ä
ö
ß
ü
Słownik prawniczo handlowy niemiecko-polskiAnna Słomczewska

status prawny, status n

Słownik polityki i dyplomacji niemiecko-polski

status m

ECTACO słownik niemiecko-polskiSłowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

STATUS

Nowoczesny słownik niemiecko-polski

stan

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Und die Begeisterung dafür kommt, glaube ich, vom sozialen Status, richtig?
Przypuszczam, że motywacja bierze się tutaj ze statusu społecznego, prawda?

TED

Und bemerkenswert ist auch, dass das wohl der höchste Status von Auto-Besitztum ist.
Inna rzecz godna uwagi to, że jak sądzę, jest to najwyższa forma posiadania samochodu.

TED

Status-Symbole, vom Statusanspruch getriebener Konsum wächst aus der Sprache der Neuheit.
Napędzana statusem, ostentacyjna konsumpcja kwitnie dzięki językowi nowości.

TED

Im Tierreich gibt es nur eine Möglichkeit den Status zu steigern, das ist Dominanz.
W świecie zwierząt jest tylko jeden sposób na poprawę miejsca w hierarchii, to dominacja.

TED

Sie haben im Grunde genommen den Zweite-Klasse-Status von Frauen im Zivilgesetz verankert.
Status kobiet jako obywateli drugiej kategorii został wprost wpisany w kodeks cywilny.

TED