to accent, to accentuate
(podkreślać) to emphasize, (GB t.) to emphasise, to stress
vt imperf (ling) to stress
(fig) to stress
to emphasize
to accent
to accentuate
ACCENT
ACCENTUATE
EMPHASIZE
STRESS
PUNCTUATE
imperf accent, accentuate, stress
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Popieram właściwie wszystkie proponowane przez sprawozdawcę rozwiązania, akcentując dwa.
I support all the solutions proposed in the report, and I would place an emphasis on two.
Sprawozdawczyni prawidłowo także akcentuje potrzebę promowania równouprawnienia płci w pracy.
The rapporteur also rightly accentuates the need to promote gender equality at work.
Myślę, że mają rację akcentując znaczenie wsparcia dla MŚP.
I think that they are quite right to stress the importance of support for SMEs.
Wymiar ten powinien być wyraźnie akcentowany w relacjach Unii Europejskiej z innymi krajami.
This should be emphasised in the context of relations between the European Union and other countries.
To pierwsze akcentuje zamiary, a to drugie - trwanie.
The former stresses intentions, the latter, keeping things as they are.