1.
piece rate
2. (a combination of three or more notes that blend harmoniously when sounded together)
chord: :
(muz.) chord
(praca) piecework, work by the job
pracować na ~ to do piecework
n masc C
1. (mus) chord.
2. (praca) payment by the job
piecework
pracować na ~ to do piecework/contract work
m muz. chord
praca na akord - piecework
pracować na akord - to do piecework
piece rate/work
m piece-work, job work, unit work, jobbing pracować na ~ to work by the piece, to work by the job, to do piece work, to do job work
CONTRACT
CHORD
TUT
1.piecework
2.payment by the job
m muz. chord, harmony
praca na ~ piece-work, job-work
m piece rate, task rate
accord
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
wynagrodzenie przyznane za taką samą pracę na akord jest określane na podstawie takiej samej jednostki miary,
that pay for the same work at piece rates shall be calculated on the basis of the same unit of measurement;
He only plays one chord, but I can listen to that for days.
Gra tylko jeden akord, ale mogę go słuckać całymi dniami.
And make the third chord match the melody a bit more
I zrób by trzeci akord Zrównał się bardziej z melodią
If King Tut was a today, he would have never pulled off the pyramids,
Jeśli król Tut był na akord z dziś, nigdy nie zbudowałby piramid,
You see, the left hand stays, and the right hand plays the chord.
Widzisz? Lewa ręka zostaje, a prawa gra akord.
Then we'll put them together and have a chord.
Zaśpiewamy je razem i będziemy mieli akord.
You got chord number one, chord number two, chord number three.
Mamy akord numer jeden, numer dwa i numer trzy.
Well, each chord progression is three steps apart.
Każdy następny akord następuje osobno.
You can play the chord or the melody.
Możesz zagrać akord albo melodię.
Try it again, wrong chord.
Spróbuj raz jeszcze, zły akord.
This first chord, I think, is...
Ten pierwszy akord to. . .
That's a... It's a G chord.
To jest... to jest akord G.