Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Nawet podczas najgorszej suszy nikt nie widział, aby ten akwen wysechł.
In severe drought periods nobody has seen this water body getting dried up.

TED

Ten mały pustynny akwen znany jest z tego, że nigdy nie wysycha.
The reputation in desert of this small water body is that it never dries up.

TED

Akwen, który można podziwiać.
You will admire it.

TED

Akwen Morza Czarnego nabiera bowiem coraz bardziej ciemnej barwy i to nie z powodów naturalnych, którym zawdzięcza tą nazwę, ale od koloru ropy.
The Black Sea is turning blacker and blacker, not from the natural causes to which it owes its name but from the colour of crude oil.

statmt.org

Jeżeli nie będziemy tych zasobów eksploatować w sposób zrównoważony, szybko doprowadzimy do wyginięcia gatunków ryb i zwiększymy zanieczyszczenie akwenów morskich.
If we do not exploit these resources in a sustainable way, we will move quickly towards the extinction of fish species and increased maritime pollution.

statmt.org

The reputation in desert of this small water body is thatit never dries up.
Ten mały pustynny akwen znany jest z tego, że nigdy niewysycha.

The Black Sea is turning blacker and blacker, not from the natural causes to which it owes its name but from the colour of crude oil.
Akwen Morza Czarnego nabiera bowiem coraz bardziej ciemnej barwy i to nie z powodów naturalnych, którym zawdzięcza tą nazwę, ale od koloru ropy.

Our responsibility entitles us to demand that the Black Sea basin be made much safer than hitherto.
W imię tej odpowiedzialności mamy prawo domagać się, aby akwen Morza Czarnego stał się basenem znacznie bardziej bezpiecznym niż dotychczas.

The International Maritime Organisation already recognises the Baltic as a particularly sensitive sea area and this status brings with it particular maritime traffic requirements to reduce the risk of accidents and to protect the marine environment.
Międzynarodowa Organizacja Morska uznaje już Morze Bałtyckie za szczególnie zagrożony akwen morski, a taki status wiąże się przede wszystkim z wymogami dotyczącymi żeglugi morskiej dla potrzeb ograniczenia ryzyka katastrof i ochrony środowiska morskiego.

Given that the seas of West Africa are among the most heavily exploited marine areas, and some species are being caught to excess, the European Union should help to develop and introduce special programmes to monitor and control these waters.
W związku z tym, że akwen Zachodniej Afryki należy do najbardziej eksploatowanych obszarów morskich, a niektóre gatunki są nadmiernie odławiane, Unia Europejska powinna pomóc opracować i wdrożyć specjalne programy monitorowania i kontroli tych wód.