Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(w II wojnie światowej) the Allies

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

allied states

Nowoczesny słownik polsko-angielski

allies

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Wydaje się, że jako zachodni alianci, popełniamy jeden błąd, związany z naszą polityką zwalczania upraw maku.
We seem to be making one error as a Western alliance, which has to do with our policy of eradication of poppy.

statmt.org

Potem alianci przejrzeli jego zbiory, znaleźli obrazy i szukali ludzi, którzy je sprzedali.
Then the Allied forces went through his collections and found the paintings and went after the people who sold it to him.

TED

And when the Allies win the war we'll be speaking English in our sleep.
A kiedy alianci wygrają wojnę, wszyscy będziemy mówić po angielsku.

When the Führer's dead, who will the Allies negotiate with?
A gdy wódz będzie martwy, z kim Alianci będą negocjować?

We seem to be making one error as a Western alliance, which has to do with our policy of eradication of poppy.
Wydaje się, że jako zachodni alianci, popełniamy jeden błąd, związany z naszą polityką zwalczania upraw maku.

The Allies too the hear, the old adage my enemy's enemy is my friend.
Alianci wzięli sobie do serca stare porzekadło mówiące: Wróg mojego wroga jest moim przyjacielem.

The Allies will see that only we can stop the Bolsheviks.
Alianci będą widzieli, że tylko my możemy zatrzymać bolszewików.

First the Allies and now the wishy-washy old women of Bonn.
Najpierw Alianci a teraz te stare rozmamłane baby z Bonn.

The Allies must be ready to inform the German people.
Alianci muszą być gotowi żeby poinformować naród niemiecki.

and Japanese soldiers fight as allies in World War
Stany Zjednoczone i Japonia walczą jako alianci w wojnie światowej

He said, Let the Allies conquer nothing but ashes.
Powiedział: Alianci nie znajdą tu nic prócz popiołów.

Barbie stayed in Lyon until the Allies entered the city, executing traitors and Jews.
Barbie został w Lyonie, dopóki alianci nie wyzwolili miasta. Likwidował zdrajców i Żydów.

First the Allies and now the wishy-washy old women of Bonn.
Najpierw alianci, a teraz mdle staruszki z Bonn.

It took the Allies four assaults to take Monte Cassino.
Alianci zajęli Monte Cassino dopiero po czterech atakach.

The war has ruined my business, but it takes time. ...as bombings continue.
Wojna zniszczyła mój interes, ale to zabiera troche czasu. ...jak Alianci cały czas bombardują.

This is the Red Army, this is our allies.
To jest Czerwona Armia. To są alianci.

and Japanese soldiers fight as allies in World War
i Japońscy żołnierze walczą jako alianci w Wojnie Światowej