Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(dla byłej żony) alimony
(dla innych) maintenance
estovers
alimenty płacone przez męża rozwiedzionej żonie: separate maintenancepowództwo o alimenty: claim for maintenance, action for alimonyprzyznanie alimentów: award of alimony, award of maintenanceroszczenie o alimenty: claim for alimony, claim for maintenancewyrok zasądzający alimenty: maintenance order, alimony orderzasądzenie alimentów: award of alimony, award of maintenancepłacić alimenty: to pay alimony, to pay maintenanceprzyznać alimenty: to grant maintenance, to grant alimony

Wordnet polsko-angielski

(court-ordered support paid by one spouse to another after they are separated)
alimony, maintenance

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

alimony, maintenance

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n pl alimony
maintenance

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n pl alimony sing

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

child support, maintenance (UK), alimony (US) ~ dla byłego partnera - alimony for the former partner~ na czas procesu rozwodowego - alimony pendente lite/pending suit, maintenance pending suit~ płacić - to pay maintenance~ powód - claimant~ powództwo o - action for maintenance~ pozwany - respondent~ roszczenie o - claim for alimony, maintenance claim~ zasądzenie - award of alimony/maintenance

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

pl
1. alimony
2. child support
3. maintenance ~ dla byłego partnera palimony ~ na czas procesu rozwodowego alimony pendente lite, alimony pending suit, maintenance pending suit płacić ~ to pay alimony

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ALIMONY

MAINTENANCE

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska


1. alimony, child support
3. maintenance

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s pl alimony

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

pr. alimony (pl. alimonies)

Nowoczesny słownik polsko-angielski

palimony