Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

Amsterdam

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Kiedy rozglądam się po tej sali TEDxAmsterdam Kiedy rozglądam się po tej sali TEDxAmsterdam widzę szczególną publiczność.
As the highest military commander of The Netherlands, with troops stationed around the world, I'm really honored to be here today.

TED

He came from you so I guess he came through Amsterdam.
Jest od ciebie więc myślę, że przyjechał przez Amsterdam.

This is not Amsterdam but last Balkan shithole.
To nie jest Amsterdam, ale najgorsza, śmierdząca bałkańska dziura.

Amsterdam... to get dope I could sell here, to get what I owe you.
Amsterdam... tam mógłbym kupić towar, tu sprzedać i oddać tobie forsę.

Not so far, now... Railroad put in a station at 157th and Amsterdam.
Nie tak znowu daleko... koleją przez stację na 157-ej i Amsterdam.

We all go to Amsterdam, and Jamie's the one who hooks up!
Wszyscy jedziemy do Amsterdam, a Jamie'mu jako jedynemu udaje się coś wyrwać!

Amsterdam? Still not a goddamn country! Gone!
Amsterdam, który wciąż nie jest państwem, zniknął.

The bomb's at Amsterdam and 93rd.
Bomba jest przy Amsterdam i 93.

Amsterdam doesn't buy it was wilcox.
Amsterdam nie wierzy, że to był Wilcox.

th and Amsterdam, 10-21 in a collision. 179 and Amsterdam.
Róg 179. i Amsterdam, 10-21 w kolizji.

Amsterdam is not a country!
Amsterdam - to nie jest państwo

Amsterdam is a very small place. It's not gonna be...
Amsterdam to bardzo małe miejsce, to nie będzie...

He's heading north on Amsterdam in a black
Jedzie czarnych na północ Amsterdam.

Come back to Amsterdam with us.
Wróć do Amsterdam z nami.

I would like to stress that existing EU standards on aviation security were correctly implemented on 25 December at Amsterdam Schiphol airport.
Chciałbym podkreślić, że istniejące normy UE w odniesieniu do bezpieczeństwa lotniczego zostały zastosowane dnia 25 grudnia na lotnisku Amsterdam Schiphol w sposób właściwy.

Amsterdam, Venice, New York-- forever lost.
Amsterdam, Wenecja, Nowy Jork zniknęły na zawsze.

Yes, intersection of 161st and Amsterdam.
Tak, skrzyżowanie 161. i Amsterdam.

He repairs zippers on Amsterdam Avenue.
Naprawia suwaki na Amsterdam Avenue.

I thought we'd sight see Amsterdam
Myślałam że idziemy zwiedzać Amsterdam

Amsterdam, easy money.
Amsterdam, łatwe pieniądze.

Amsterdam, start there.
Amsterdam, zacznij tam.

We need only think of the attacks in New York, and also of the failed attack on the flight from Amsterdam Schiphol to Detroit.
Wystarczy pomyśleć o zamachach w Nowym Jorku, czy też o nieudanym zamachu na samolot lecący z portu lotniczego Amsterdam - Schiphol do Detroit.

Detectives amsterdam and marquez.
Detektywi Amsterdam i Marquez.

Amsterdam... What a lovely town.
Amsterdam... co za przyjemne miasto.

Barney's at Café L'Amour, 75th and Amsterdam.
Jest w kawiarni L'Amour. Róg 75-tej i Amsterdam.

Paris, Amsterdam, London.
Paryż, Amsterdam, Londyn.

Rome, Berlin, Amsterdam.
Rzym, Berlin, Amsterdam.

Twelve Van Briggle Strasse Amsterdam
Van Briggle Strasse 12, Amsterdam.

Look, there's Amsterdam, and there's Oofdorfe... dorfe.
Spójrz, tu jest Amsterdam, a tu jest Oofdorfe... dorfe.

In old Amsterdam...
In old Amsterdam...

And this is the Old Amsterdam.
To jest Beemster, ...a to Stary Amsterdam.

The immigrants who were interviewed on TV promptly indicated the cities they most wanted to go to - Amsterdam, Rome, it did not matter much - or to make matters worse, they complained about the lack of cigarettes and drink provided by the Italian authorities.
Imigranci, z którymi przeprowadzono wywiady w telewizji, od razu wskazali najbardziej upragnione miasta - Amsterdam, Rzym, nie miało to dla nich większego znaczenia. Co gorsza, narzekali na brak papierosów i napojów, których nie zapewniały im władze włoskie.