Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Analfabetyzm tam praktycznie nie istnieje. ~~~ Analfabetyzm tam praktycznie nie istnieje.
They have one of the highest literacy rates in Latin America and in the world.

TED

Brak perspektyw pociąga za sobą biedę, analfabetyzm i choroby i całe inne zło, które widzimy dookoła.
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.

TED

Z niepodległością zmalał analfabetyzm, przyszły szczepionki, wyeliminowano ospę, higiena uległa poprawie, polepszyło się.
Here we go. ~~~ You can see, with independence, literacy improved and vaccinations started, smallpox was eradicated, hygiene was improved, and things got better.

TED

If we are to overcome poverty, social exclusion and illiteracy, we must support our children from their first steps.
Jeśli mamy zlikwidować ubóstwo, wykluczenie społeczne i analfabetyzm, musimy wspierać dzieci już od ich pierwszych kroków.

The illiteracy rate in China among this generation is underone percent.
Analfabetyzm w Chinach wśród tego pokolenia wynosi mniejniż 1 procent.

Ignorance, a lack of education and illiteracy often mean a lack of future prospects.
Niewiedza, brak wykształcenia i analfabetyzm często oznaczają brak perspektyw na przyszłość.

It is not only the face of poverty which continues to be female, but also the face of illiteracy, unemployment and low wage rates.
Nie chodzi tylko o ubóstwo, które nadal jest rodzaju żeńskiego, ale również o analfabetyzm, bezrobocie i niższe zarobki.

There is widespread poverty affecting almost 80% of the population, unemployment, disenchantment and illiteracy. All this is having a negative effect on the people, leading to despair and inciting revolt.
Ubóstwo, masowe - sięgające 80% - bezrobocie, demoralizacja, analfabetyzm, to choroby, które niszczą społeczeństwo i powodują rozpacz oraz zarzewie buntu.

Not that illiteracy is a very Jewish problem.
Nie dlatego, że analfabetyzm, to szczególnie żydowski problem.

We anticipate the eradication of illiteracy in Timor Leste within two or three years from now.
W ciągu dwóch lub trzech lat od chwili obecnej planujemy wykorzenić analfabetyzm w Timorze Wschodnim.

It can help improve education and it can help eliminate illiteracy.
Może pomóc ulepszyć edukację oraz wyeliminować analfabetyzm.

We must do our utmost to eliminate digital illiteracy.
Musimy robić wszystko, aby zlikwidować cyfrowy analfabetyzm.

There are many problems in Latin America, including illiteracy, but also a lack of infrastructure, a general lack of education, democratic deficits and violations of human rights.
W Ameryce Łacińskiej istnieje wiele problemów, w tym analfabetyzm, a także brak infrastruktury, ogólny brak wykształcenia, deficyty demokracji oraz pogwałcenia praw człowieka.

Poverty, illiteracy, tribal violent rivalry, drug barons, warlords, Russian occupation, Taliban terrorism, followed by formidable US-UK military intervention, and on top of all this, strict Islamic sharia law.
Ubóstwo, analfabetyzm, zacięta rywalizacja plemienna, baronowie narkotykowi, watażkowie, okupacja rosyjska, terroryzm talibów, a następnie zdecydowana interwencja USA i Wielkiej Brytanii; przede wszystkim jednak rygorystyczne islamskie prawo szariatu.

At the beginning of the 20th century Europe was fighting illiteracy; by the second half of the 20th century all Europeans could read and write.
Na początku XX w. Europa zwalczała analfabetyzm, w drugiej połowie XX w. wszyscy Europejczycy potrafili pisać i czytać.