Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Oczywiście niektóre kraje są bardziej zaawansowane w tej batalii niż inne.
Of course some countries are further ahead in this struggle than others.

statmt.org

Wiem, że będziemy musieli stoczyć w tej sprawie batalię z niektórymi państwami członkowskimi.
I know that we will face an uphill struggle with some Member States on this.

statmt.org

Będę kontynuował naszą wspólną batalię o przejrzystość z zewnątrz.
I shall continue our joint fight for transparency from the outside.

statmt.org

Batalia z Komisją, batalia z Radą, jako że w tej batalii chodzi o nasze prawa.
A struggle with the Commission, a struggle with the Council, since it is a struggle for our rights.

statmt.org

Dodam jeszcze, koleżanki i koledzy posłowie, że jest to batalia.
I would also add, my fellow Members, that this is a struggle.

statmt.org

I would also add, my fellow Members, that this is a struggle.
Dodam jeszcze, koleżanki i koledzy posłowie, że jest to batalia.

But who knows what battle awaits Europe?
Ale kto może wiedzieć, jaka batalia czeka Europę?

This is also struggle to succeed.
To również jest batalia o sukces.

A struggle with the Commission, a struggle with the Council, since it is a struggle for our rights.
Batalia z Komisją, batalia z Radą, jako że w tej batalii chodzi o nasze prawa.

It was a fruitful political battle.
Była to owocna batalia polityczna.

This, of course, will be an ongoing struggle, although we welcome the progress that has been made so far and congratulate the rapporteur on her dedication throughout the process as a whole.
Będzie to oczywiście niekończąca się batalia, jednak z zadowoleniem witamy postęp, jaki dokonał się do tej pory, i gratulujemy sprawozdawczyni jej zaangażowania dla tej sprawy przez cały ten czas.