Słownik polsko-angielski

bluff
~ propagandowy - propaganda bluff

Wordnet polsko-angielski


1. (the act of bluffing in poker
deception by a false show of confidence in the strength of your cards)
bluff, four flush
synonim: bluff

2. (pretense that your position is stronger than it really is
"his bluff succeeded in getting him accepted")
bluff: : synonim: bluff

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

bluff

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C bluff

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m bluff

Nowoczesny słownik polsko-angielski

bluff (in cards)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Na brązowym tle jej oczy wydają się bardzo duże. ~~~ To blef.
I thought it was all graphics -- so here it is in reverse.

TED

Especially with punks like you who think they can bluff me. - Bluff you?
Szczególnie, ze śmieciami takimi jak Ty którzy myślą, że złapię się na blef.

Attack! Surprise and bluff are your major weapons.
Atakować przez zaskoczenie i blef, jest waszą największą bronią.

Why did not somebody tell me - he is bluffing.
Czemu nikt mi o tym nie powiedział? To blef.

This has gotta be the biggest bluff since the invention of falsies.
To musi być największy blef od wynalezienia sztucznych piersi.

Bond will have to go all in to call his bluff.
Bond musi wejść za wszystko, żeby odkryć jego blef.

He's probably screwed and figures bluffing is his best bet.
Prawdopodobnie nie jest bez winy i pomyślał, że blef jest jego najlepszą opcją.

Our invasion talk would look like a bluff
Nasza rozmowa o inwazji będzie wyglądała na blef.

Well, Mr Decker, it seems my bluff has been called.
Wygląda na to, panie Decker, że sprawdzają mój blef.

And trust me, that is no bluff.
I wierz mi, to nie jest blef.

Perhaps I can bluff Hidalgo using my wits.
Może uda mi się zastosować blef wobec Hidaldo.

That bluff's a bit harder to pull off.
Ten blef będzie nieco ciężki do przepchnięcia.

It turns out, however, that this is not true, and that it is a bluff.
Okazuje się, że to nie prawda, że to blef.

And I'm saying call their bluff.
A ja mówię, że to blef.

Does that sound like bluff?
Czy to wygląda na blef?

You let him fake you out.
Dałeś się złapać na blef.

Maybe it was just a bluff.
Może to był tylko blef.

Can you afford to bluff like that?
Stać cię na taki blef?

It is not a bluff, and it is not ridiculous.
To nie blef. I nie absurd.

It ain't just a bluff.
To nie był tylko blef.

What do you think that was, a bluff?
Więc co to było, blef?

The bluff wasn't just for Danny.
Blef nie był tylko dla Danny'ego.

That was a bad bluff, Kelly.
To był zły blef, Kelly.

And one great bluff.
I jeden wielki blef.

You wagered our fate on a bluff?
Postawiles nasz los na blef?

Nice bluff, Miss B.
Niezły blef, panno B.

To call his bluff, damn it.
Powiedzmy, że to blef, cholera!

Is it a bluff, or a double bluff?
To blef czy podwójny blef?