Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

bomb
(pot. wspaniały) super, smashing
nalot ~ air raid, airstrike
zamach ~ bomb outrage

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BOMB

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj: ~komora ~a, luk ~y bomb bay
samolot ~y bomber

Nowoczesny słownik polsko-angielski

zappy

bombing

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Naszą uwagę wzbudził zapewne nieudany zamach bombowy na samolot.
Our attention may have been generated by the attempted airline bomber.

statmt.org

Our attention may have been generated by the attempted airline bomber.
Naszą uwagę wzbudził zapewne nieudany zamach bombowy na samolot.

We have intel that suggest another bombing strike is imminent.
Posiadamy dane sugerujące, że kolejny atak bombowy jest nieuchronny.

It is a big deal. Says right here he's responsible for that bombing.
To jest coś wielkiego. Tutaj piszą, że jest odpowiedzialny za zamach bombowy.

Evidently, we also have to strongly condemn the bomb attack in Chabahar and to express our condolences to the victims' families and the injured.
Oczywiście musimy również zdecydowanie potępić zamach bombowy w Chabahar oraz przekazać nasze kondolencje rodzinom ofiar i rannym.

Oklahoma City bombing took place on April 19th.
Zamach bombowy w Oklahoma City miał miejsce 19 kwietnia.

In 12 days, I have a gigantic performance I'm doing in Tucson.
Za 12 dni mam bombowy występ w Tucson.

These arms were sold to a country held responsible for the Lockerbie bombing and the supply of terrorist weapons.
Broń ta została sprzedana krajowi odpowiedzialnemu za zamach bombowy nad Lockerbie i za dostarczanie broni terrorystom.

I think that it does not give a good impression of us if a failed bomb attack on an aeroplane only leads us to a general debate on Yemen.
Uważam, że nie świadczy to o nas dobrze, że dopiero nieudany zamach bombowy na samolot skłania nas tylko do ogólnej debaty w sprawie Jemenu.

Forget it... The door was designed to stand a bomb attack...
Dajcie spokój, drzwi były zaprojektowane, aby wytrzymać atak bombowy...

The bomb attack in Islamabad last week has once again shown how much the neighbouring country of Pakistan is plagued by the problem of Islamic terrorism.
Atak bombowy, który miał miejsce w ubiegłym tygodniu w Islamabadzie, pokazał raz jeszcze, jak bardzo sąsiadujący z Indiami Pakistan dręczony jest problemem terroryzmu islamskiego.

This is the Valentine's Day bombing in the West Bank?
To zamach bombowy z Dnia Św. Walentego w West Bank?

That routine was the business, right?
Ten układ jest bombowy, prawda?

The bomb blast today morning was his handiwork.
bombowy podmuch wiatru dzisiaj ranek był jego praca.

Hassan masterminded the embassy bombing...
Hassan organizował zamach bombowy na ambasadę...

(RO) The failed bomb attempt on 25 December on board the Amsterdam-Detroit flight actually only served to reveal an important fact.
(RO) Nieudany zamach bombowy z 25 grudnia na pokładzie lotu z Amsterdamu do Detroit służył właściwie jedynie ujawnieniu ważnego faktu.

One of the most recent outbursts of anti-Christian violence was in Alexandria at New Year when 25 people were killed and 80 injured in the bombing of a church.
Jednym z ostatnich przejawów przemocy wobec chrześcijan był przeprowadzony w Nowy Rok w Aleksandrii atak bombowy na kościół, w wyniku którego zginęło 25 osób a 80 zostało rannych.

(GA) Mr President, I also condemn the killing of Ronan Kerr in a bomb attack in Omagh, in my constituency, at the weekend.
(GA) Panie Przewodniczący! Również potępiam zamach bombowy w moim okręgu wyborczym w Omagh, w którym zginął w ten weekend Ronan Kerr.