Słownik polsko-angielski

stop.wojsk. boatswain
~ sztabowy - staff boatswain

Wordnet polsko-angielski

(a petty officer on a merchant ship who controls the work of other seamen)
boatswain, bos'n, bo's'n, bosun, bo'sun

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

boatswain

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C (naut) boatswain

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m mors. boatswain

Słownik morski polsko-angielski Iwona Kienzler

boatswain, bosun

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BOSUN

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m (funkcja) bosun
(stopień) Petty Officer

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Nikt z nas nie potrzebuje powtórki ze sprawy Bosmana.
Nobody needs a Bosman Mark 2.

statmt.org

Orzeczenie w sprawie Bosman.
Bosman ruling.

europa.eu

W wyroku w sprawie Bosman, Trybunał przeanalizował dwa rodzaje ograniczeń, które, jak się okazuje, są niekompatybilne z zasadą swobody przemieszczania się jednostek.
In the Bosman judgment the Court examined two types of restrictions which it found to be incompatible with the free movement of persons.

statmt.org

Petty Officer Cove had unidentified lood on his right forearm and hand.
Bosman Cove miał niezidentyfikowaną krew na prawym przedramieniu i ręce.

Our missing petty officer is a character in my next book.
Nasz zaginiony bosman to postać z mojej następnej książki.

How'd you know that Chief Petty Officer Wiley was approachable and would sell information?
Skąd wiedziałeś, że starszy bosman Wiley był dostępny i sprzedałby informacje?

And believes Petty Officer Cove is a part of it.
I wierzy, że bosman Cove jest jej częścią.

Skipper catch any wild animal you want.
Plamy się nie zmywają. Bosman złapie każde zwierzę.

Which means lis attacker took it. went Petty Officer Cove for a drive.
Co oznacza, że wziął go napastnik. Albo Bosman Cove pojechał na przejażdżkę.

Former Marine, and I retired We met at the church.
Emerytowany starszy bosman. Spotkaliśmy się w kościele.

Actually,I came to tell you that petty officer derrick paulson escaped from prison yesterday.
W zasadzie to przyjechałem powiedzieć ci, że bosman Derrick Paulson uciekł wczoraj z więzienia.

In the Bosman judgment the Court examined two types of restrictions which it found to be incompatible with the free movement of persons.
W wyroku w sprawie Bosman, Trybunał przeanalizował dwa rodzaje ograniczeń, które, jak się okazuje, są niekompatybilne z zasadą swobody przemieszczania się jednostek.

Petty Officer Cove was on duty yesterday.
Bosman Cove był wczoraj na służbie.

Bosun and master gunner on deck!
Bosman i główny kanonier na pokład!

Well, maybe Petty Officer Munoz danced with the wrong woman.
Może bosman Munoz zatańczył z niewłaściwą kobietą.

Petty Officer Kyle Hanson, military working dog handler with the Pax River Master-at-Arms Force.
Bosman Kyle Hanson, przewodnik psów pracował na wojskowym lotnisku Pax River.

It is possible that David Wong and Petty Officer Lynn were working together.
Jest możliwe, że pan David Wong i bosman Lynn pracowali razem.

Where are Lieutenant Shepard and the
Gdzie porucznik Shepard i bosman?

Our dead chief petty officer Leland Wiley.
Nasz martwy bosman Leland Wiley.

It ignores the most public lament of sports bodies throughout Europe: that the Bosman and Kolpak rulings have left then unable to foster the development of home-grown sports talent.
Lekceważy ona jak najbardziej jawne skargi organizacji sportowych z obszaru całej Europy: dotyczą one tego, że orzeczenia w sprawach Bosman i Kolpak uniemożliwiają im rozwijanie domorosłych talentów sportowych.

Petty Officer Darren Cove and Adrian Corbett, the inspiration behind two of McGee's characters:
Bosman Darren Cove i Adrian Corbett, inspiracja... dwóch postaci McGee'a: