brzęczeć - tłumaczenie słowa – słownik polsko-angielski Ling.pl

(metal) to jingle, to jangle
(szkło, porcelana) to clink, to clatter
(owady) to buzz, to hum
(struny) to twang

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vi imperf
1. (o dzwonku, kluczach) to clink
to tinkle
to jingle.
2. (o owadzie) to buzz
to hum.
3. (o strunie) to twang

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

hum vt

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CLANG

JINGLE

RATTLE

TINKLE

CHINK

CLANK

CLATTER

CLICK

TANG

BUZZ

DRUM

HUM

ZOOM

BEEP

DRONE

PING

JANGLE

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

clink

clunk

jar

tingle

twang

whir

whiz

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

A ta co tak brzęczy na trzecim?
And who's the hummer on three?

Zaczęło brzęczeć.
This thing's going off.

(Brzęczenie)
(Buzzing)

Can't you hum when sneaking up on me?
Nie możesz brzęczeć kiedy podkradasz się do ludzi?

I can't remember whether Nancy said these should make noise or not.
Nie pamiętam, czy Nancy mówiła, że mają brzęczeć, czy nie.