Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Znikąd dopadły mnie 2 określenia, wbite mi do głowy w college'u.
And they are anagnorisis and peripeteia.

TED

Jego bohaterem był Neil Selinger, 57-letni emerytowany prawnik, który na kursie pisania w Sarah Lawrence College odnalazł swój talent pisarski.
It was about a man named Neil Selinger -- 57 years old, a retired lawyer -- who had joined the writers group at Sarah Lawrence where he found his writer's voice.

TED

And I, along wlth my three best friends, graduated from college.
I Ja, razem z moimi trzema najlepszymi koleżankami ukończyłyśmy college.

It wasn't any old college either, it was religion and philosophy.
Nie był to żaden stary college, uczyli tam religii i filozofii.

Then I come after your home, your pension, maybe Matt's college fund.
Później zabiorę twój dom, twoją emeryturę, może stypendium na college dla Matta.

She started with all this crazy talk about me going to college.
Zaczęła tą cała szaloną gadkę o moim pójściu na college.

College is a big change, but you have the entire summer ahead of you.
College to duża zmiana, ale masz przed sobą całe lato.

She's finishing college and about to enter the real world.
Kończy college i wkracza w prawdziwy świat. To straszne dla każdego.

A low score could harm your chances of getting into college.
Mała ilość punktów nie pomoże ci w dostaniu się na college.

Nobody thought my sister would graduate from college.
Moja siostra ukończyła college, chociaż nikt nie sądził, że jej się uda.

My Uncle Jonas gave me this bottle when I graduated from college.
Mój wuj Jonas dał mi tą butelkę kiedy ukończyłem college.

Thinking about going to college. Studying after school with my girlfriend.
Myślenie o pójściu na college. Uczenie się po szkole z moją dziewczyną.

Listen, college is your one chance to start over.
Posłuchaj, college jest twoją jedną szansą aby zacząć się ponad.

It means you shouldn't stay up all night stressing about college.
To znaczy, że nie powinnaś przesiadywać do późna martwiąc się o college.

I know it's not gonnahelp me get into college.
Wiem, że nie pomoże mi on w dostaniu się na college.

Most people aren't in college to learn.
Większość ludzi nie idzie na college po to, by się uczyć.

The first time my parents got married, they were young, just out of college.
Kiedy moi rodzice pobrali się po raz pierwszy, byli bardzo młodzi. Właśnie skończyli college.

But they say college is for reinventing yourself.
Mówią, że college jest po to, aby odnaleźć się na nowo.

We've got our finances under control. Trying to get a head start on college.
Teraz, kiedy mamy już finanse pod kontrolą, zastanawiamy się, jak zapłacimy za twój college.

Turning tricks to pay for college, rent, food, what do I care!
Szybkie numerki, żeby opłacić college, czynsz czy żarcie. Nic mi do tego!

But college isn't the only way to do that.
Ale college nie jest jedyną drogą, by to zrobić.

You thought the opposite of stupid loser was community college graduate?
A ty uznałaś, że przeciwieństwem niedouka jest community college?

And I'm really sorry that I got all over your case on college.
I przepraszam, że zajęłam się twoim przyjęciem na college.

And with 35 points, college is in last position.
I z 35 punktami College jest na ostatniej pozycji.

Like it was their fault college was ending.
Jakby to była ich wina, że college się skończył.

Anyway, college is a whole new ball game.
Tak czy owak, college jest jak gra w piłkę.

An old college professor and her childhood sweetheart.
Ze starym profesorem z college u i ukochanym z dzieciństwa.

Ryan's decision to defer college seems to be working out well.
Decyzja Ryana by odłożyć college, wydaje się być dobra.

I only went to college because you wanted me to.
Poszłam do college tylko dlatego, że ty tak chciałeś.

I've tried to experience all that Coolidge has to offer.
Staram się sprawdzić wszystko, co college ma do zaoferowania.

The only reason to do it... ...is because it looks goodon your college apps.
Jedynym powodem jest to, że będzie to nieźle wyglądać w podaniu na college.

Ram, when Lucky will fall in love the entire college will hear violins
Ram, kiedy Lucky będzie gotów na miłość to cały college usłyszy skrzypce

Like it's gonna be a bit inconvenient finishing college from jail.
Naprzykład to że będzie trochę trudno ukończyć college siedząc w więzieniu.

Yes. Do you think you can give it the old college try?
Tak. myślisz, że możesz dać to stary college próbują?

Too much when I set up a college fund for Jake?
Zbyt wielkie w obliczu założenia przeze mnie funduszu na college dla Jake'a?

Detective, this college is very proactive about the privacy of its students.
Detektywie, ten college jest bardzo pro-aktywny... jeśli chodzi o prywatność studentów.

We'll have our own college.We'll study what we want.
Będziemy mieli nasz własny college. Będziemy studiowali co chcemy.

These all the colleges you got into?
Czy to wszystkie college, na które się dostałaś?

Archers from the State College of New Paltz will shoot flaming arrows at it.
Łucznicy ze State College wystrzelą w nią płonące strzały.

Apparently, colleges are big on philanthropy this year.
Najwyraźniej college w tym roku stawiają na filantropię.

I didn't go to high school, why would I go to college?
Nie chodziłem do średniej, po co mi college?

I came to Wiley College to be educated, not investigated. I understand that.
Poszedłem na Wiley College, by się uczyć, a nie być przesłuchiwanym.

For ten years the Wiley College debate team went undefeated.
Przez dziesięć lat zespół dyskutujący z Wiley College pozostał niepokonany.

She can meet me at the quad of the King's College.
Spotka się ze mną na placu w King College.

This can't be the only way to get into college.
To nie może być jedyny sposób na college.

And with 45 points, college is in fourth position.
Z 45 punktami College jest na czwartym miejscu.

And Sapna isn't taking part in her college cultural program.
A Sapna nie uczestniczy w programie kulturalnym jej college.

It's been so quiet since Arthur went off to college.
Było tu tak cicho, odkąd Arthur pojechał na College.

He wouldn't like College to get a reputation for decadence.
Chyba nie chciałby, żeby College zyskał opinię dekadenckiego.

College is a time for discovering who you are. Experimenting.
College jest czas na odkrywają, kim jesteś. eksperymentowanie.

Don't they have a community college in Bakersfield?
Czy tam tez nie ma college u w Bakersfield?