Słownik polsko-angielski

the good
~ ojczyzny - one's country good
~ służby wojskowej - good of military service

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

good, interest
(majątek) property
dobro chronione prawem: interest protected by lawdobro konsumpcyjne: consumer goodsdobro materialne: material interestdobro niematerialne: non-material interestdobro osobiste: personal interest, personal rightsdobro prawne: legal interestdobro wymiaru sprawiedliwości: interest of the administration of justicemający na względzie dobro publiczne: civic-mindedzapisywać na dobro: to credit, to pass to the credit

Wordnet polsko-angielski


1. (moral excellence or admirableness
"there is much good to be found in people")
good, goodness


2. (the quality of being warmhearted and considerate and humane and sympathetic)
kindness: : synonim: dobroć
synonim: dobrotliwość
synonim: gołębie serce

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pomyślność) good
dla ogólnego ~ra for the common good
~ publiczne common property
~ powszechne commonwealth
(zob. t.) dobra

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt C
1.
(moralne) right
good.
2.
(pożytek, pomyślność) good: ~ ogółu the common good
dla twojego ~a for your own good
wszystkiego ~ego! all the best!
3.
pl ~a (towary) goods
(majątek) property
estate

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr good
dobro społeczne - public welfare
biz.
na moje dobro - to my credit
dla mojego dobra - for my good
pl
dobra - fortune, riches (ziemia) land property
dobra konsumpcyjne - consumer goods

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

interest, benefit, good~ chronione prawem - interest protected by law~ dla dobra ludzkości - in the interest of humanity~ dziecka - in the interest of a child~ jednostki - unit’s interest~ kulturalne - cultural asset~ małoletnich dzieci - young children’s well-being~ materialne - material interest~ na dobro dłużnika - to debtor’s credit~ na dobro rachunku dłużnika - to debtor’s account credit~ narodu - national interest~ naruszone - infringed interest~ niematerialne - non-material interest~ ogółu - common good~ osobiste - personal interest~ państwa - interest of the state~ popierać - to promote the interest~ poświęcać - to sacrifice an interest~ poświęcane - sacrificed interest~ prawne - legal interest~ publiczne - public interest~ ratować w celu odwrócenia niebezpieczeństwa grożącego osobie trzeciej - to salvage goods to avert danger threatening a person~ ratowane - saved/rescued interest~ społeczne - public interest, common good~ uszkodzone - damaged goods~ wspólne - common interest~ obywateli - common good of nations~ wymiaru sprawiedliwości - the interest of the system of justice~ w wymiarze społecznym, duchowym i moralnym - social, spirit and moral interest

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1. welfare
2. goodna czyjeś ~o in behalf on sbsaldo na czyjeś ~o balance for sb's creditzaksięgować sumę na czyjeś ~o to book an amount to sb's credit

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

n
1. welfare
2. good ~o ogółu public well-being, public welfare ~o powszechne common good na czyjeś ~o to the good of sb, in (on) behalf on sb, for the benefit of sb saldo na czyjeś ~o balance for sb’s credit, balance to the good of sb działać dla wspólnego ~a to act to mutual benefit zaksięgować sumę na czyjeś ~o to book an amount to sb’s credit, to enter an amount to sb’s credit, to place an amount to sb’s credit

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

RIGHT

GOOD

WELFARE

WELL-BEING

PROPERTY

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

n good
pl ~a fortune, riches
dla mojego ~a for my good

Słownik nieruchomości polsko-angielski

good, welfare

Słownik religii polsko-angielski


1. (ideał moralny) right
2. (pomyślność) good

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

(the) good
welfare

Słownik środowiska polsko-angielski

n good

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

gong

weal

Nowoczesny słownik polsko-angielski

goods

goodness

kindness