fiz. additive; ek. allowance; benefit
~ do materiału napędzającego - propellant additive
~ do paliwa - fuel additive
~ emerytalny - retirement benefit
~ frontowy - combat allowance, combat pay
~ kombatancki - combattant allowance
~ lotniczy - flying allowance, flight allowance
~ mieszkaniowy - residential allowance, housing allowance
~ mundurowy - uniform allowance
~ na dzieci - allowance for children, children benefit
~ na utrzymanie - cost of living allowance, allowance for subsistence
~ na zakwaterowanie - quarters allowance
~ odzieżowy - clothing allowance
~ ołowiu (do benzyny) - lead additive
~ osobowy - personnel allowance
~ pieniężny - money allowance, monetary allowance, additional pay
~ polowy - field-allowance
~ reprezentacyjny - representation allowance
~ rodzinny - family allowance
~ służbowy - service allowance
~ specjalny - extra allowance
~ uszlachetniający - tech. improver
~ z tytułu podróży - travel and transportation allowance
~ za nadgodziny - overtime allowance
~ za wysługę lat - longevity pay

1. (clothing that is worn or carried, but not part of your main clothing)
accessory, accoutrement, accouterment


2. (something additional of the same kind
"he always carried extras in case of an emergency")
extra, duplicate: :

3. (a sum granted as reimbursement for expenses)
allowance: : synonim: dopłata

(do pensji) allowance, bonus, (pot.) perk
(do gazety) supplement
(do potrawy) additive
(w książce) appendix
~ do pensji na dziecko child benefit
~ do pensji w naturze (np. mieszkanie) fringe benefit
~ do płacy osób fizycznie upośledzonych mobility allowance
~ inwalidzki disability allowance
~ rodzinny family allowance
~ za pracę w warunkach niebezpiecznych danger money
w ~tku in addition

n masc C addition
supplement: w ~ku/na ~in addition
(do wynagrodzenia) bonus
pl ~ki (do ubioru) accessories

appendix, supplement, addendum, allowance~ akordowy - acceleration premium~ aktu normatywnego - appendix~ do polisy - insurance rider~ do renty na osoby pozostające na utrzymaniu - dependency allowance~ do sprawozdania finansowego - notes to financial statements~ do testamentu - codicile~ do umowy - covenant~ drożyźniany - cost-of-living allowance~ emerytalny z tytułu wieku - age addition~ funkcyjny - functional supplement/ allowance~ macierzyński - maternity allowance~ mieszkaniowy - housing/rent allowance, allowance for rent, rent rebate~ motywacyjny - merit increase~ na dzieci - allowance for children~ na sorty mundurowe - clothing allowance~ na wyrównanie kosztów utrzymania - cost of living allowance~ rodzinny - family allowance~ socjalny - supplementary benefit~ stażowy - long service pay, seniority premium~ w naturze - allowance in kind~ w walucie obcej - foreign currency allowance~ wyrównawczy - compensatory allowance~ za godziny nadliczbowe - overtime pay~ za kilometrówkę - mileage/car allowance~ za niebezpieczną pracę - danger money~ za pracę nocną - night work allowance~ za pracę w nadgodzinach - supplement for overtime~ za pracę w uciążliwych warunkach - supplement for hard working conditions~ za rozłąkę (mar.) - subsistence allowance~ za staż pracy - seniority allowance~ za ubytek towaru - allowance for spoilage~ za wysługę lat - seniority allowance

1. addition
2. allowance
3. supplement~ bezpieczeństwa loading for contingencies~ do płacy additional pay~ funkcyjny executive rewards~ na ryzyko loading for contingencies ~ nadzwyczajny special section~ pieniężny extra pay

m 1. extra 2. allowance 3. accommodation 4. bonus ~ do płacy additional pay, fringe benefit ~ drożyźniany cost-of-living allowance ~ frachtowy freight surcharge ~ mieszkaniowy subsidized accommodation ~ motywacyjny merit increase ~ na wzrost kosztów utrzymania cost-of-living bonus ~ pieniężny extra pay ~ reprezentacyjny expense allowance ~ rodzinny family allowance ~ za ciężką pracę hardship allowance ~ za niebezpieczną pracę danger money ~ za wysługę lat allowance for long-time service, seniority bonus, reward for long-time service

addition n, appendage n, supplement n

allowance
additional

ADJUNCT

AFFIX

SUPPLEMENT

FIXTURE

APPENDAGE

ACCOMPANIMENT

INSERTION

EXTRA

APPENDIX

ADDENDUM

ALLOWANCE

ACCESSARY

ATTACHMENT

EXORDIUM

ADDITION

m addition
appendix, supplement
pl ~ki (tek-stylne i pasmanteryjne) ~accessories
~ek do pensji, wynagrodzenia extra pay
~ek rodzinny family bonus
na ~ek in addition, besides

addition, bonus

ekon. allowance
~ chorobowy - sickness allowance
~ dla poszukujących pracy - jobseekers’ allowance
~ emerytalny - retirement allowance
~ opiekuńczy (na dzieci) - childcare allowance
~ pielęgnacyjny - constant attendance allowance
~ rodzinny - family allowance
~ z tytułu bezrobocia - unemployment allowance
~ z tytułu niepełnosprawności - disability allowance
~ z tytułu niskich zarobków - reduced earnings allowance

addition
additive
~ do pasz - feed additive
~ flokulantów flocculant addition

m addition, additive, supplement, appendix, allowance

accessory

adding

additive

add-on

annex

bonus

complement

condiment

enclosure

premium

pull-out

spice

surplus

weighting

appurtenance

topping

affixture

perk

perquisite