Słownik polsko-angielski

adj.,przen. touched; stricken; plagued; hit
~ chorobą - adj. disease-ridden
~ głodem - adj. hunger stricken, hunger-plagued, famine-stricken
~ paniką - adj. panic-stricken
~ powodzią - adj. flood stricken
~ suszą - adj. drought stricken
~ trzęsieniem ziemi - adj. earthquake stricken, earthquake affected
~ wojną - adj. war-stricken, war-hit
~ wścieklizną - adj. rabies infested

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(urażony) offended, aggrieved
~ chorobą afflicted/stricken with sickness
czuć się ~ym to feel offended

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj (stratą, bólem) afflicted (urażony) offended, hurt, am. sore

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

adversely affected~ akt dotknięty wadą formalną - act vitiated by a formal flaw~ akt dotknięty wadą główną - act vitiated by a fundamental flaw~ chorobą psychiczną - suffering from mental illness~ rzecz dotknięta wadą - object vitiated by a flaw~ tą samą szkodą - adversely affected by the same contingency~ wadą - defective

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

afflicted adj., stricken adj., affected adj

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

STRICKEN

AFFLICTED

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

injured

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. touched

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

adj. affected
touched
~ powodzią - flood-stricken, flood-hit, affected by flood
~ suszą drought-stricken
~ zanieczyszczeniem pollution-affected

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

affected

miffed

resentful

touched