Słownik polsko-angielski

(dowodzenie) command; (siedziba) headquarters, HQ; (przewodzenie) generalship; captaincy
~ administracyjne - administrative headquarters
~ armii - army command; army headquarters
~ bezpośrednie - direct command
~ bazy - base command; base headquarters
~ dywizji - divisional command; divisional headquarters
~ floty - fleet command; fleet headquarters
~ funkcjonalne - functional command
~ garnizonu - garrison headquarters, station command, station headquarters
~ grupy bojowej - combat command
~ jednoosobowe - single command
~ jednostki - unit command; unit headquarters
~ kompanii - company command; company headquarters
~ korpusu - corps headquarters
~ legionu - legion command
~ lotnictwa - air command, aviation command; air force headquarters, aviation headquarters
~ lotnictwa bombowego - Bomber Command
~ lotnictwa myśliwskiego - Fighter Command
~ lotniczych sił strategicznych - Strategic AirCommand
~ marynarki wojennej - Naval Command; naval headquarters
~ naczelne - Supreme Command; Supreme Headquarters
~ naczelne sił alianckich - Allied Supreme Headquarters
~ naczelne sił zbrojnych - Armed Forces High Command, Armed ForcesSupreme Command
~ naczelne wojsk lądowych - Army High Command
~ najwyższe - High Command
~ narodowe - national command
~ nieprzyjaciela - enemy command
~ niższego szczebla - subcommand
~ obrony - defence command; defence headquarters
~ obrony kraju - national defence command; national defence headquarters
~ obrony połączonych sił jednego kraju - joint defence headquarters
~ obrony połączonych sił kilku krajów - combined defence headquarters
~ obrony powietrznej - air (defence) command; air defence headquarters
~ obrony przeciwlotniczej - anti-aircraft command
~ obrony terytorialnej - territorial command; territorial (defence) headquarters
~ obrony wybrzeża - coastal (defence) command
~ obszaru - area command
~ odpowiedzialne za zaopatrzenie materiałowo-sprzętowe -

Wordnet polsko-angielski


1. (the power or authority to command
"an admiral in command")
command


2. (a military unit or region under the control of a single officer)
command: : synonim: wodza

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

command
~ naczelne command-in-chief (C-in-Chief), high command
~ armii army headquarters
~ dywizji division headquarters
~ pułku regimental headquarters
~ batalionu battalion headquarters
pod czyimś ~wem under sb's command

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt C
1. (władza) command: ~ naczelne command-in-chief
obejmować ~ to take command.
2. (siedziba) headquarters

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr command (siedziba) headquarters
objąć dowództwo - to take command

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

COMMAND

CAPTAINCY

HEADQUARTERS

GENERALSHIP

LEADERSHIP

Słownik polityki i dyplomacji polsko-angielski

officer in command

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

n command
headquarters
~o logistyki (tyłów) logistic (al) command
~o lotnicze air command
~o operacji (operacyjne) operational command
naczelne ~o high command
rozkaz ~a command order
~Dowództwo Wojsk Lotniczych i Obrony Powietrznej (skr. DWLiOP) Command of the Air and Air Defence Forces
zjednoczone (połączo-ne) ~ unified (joint) command