activity (pl. activities) zob.także działania -
~ cenzury - censorship activities
~ dywersyjna - subversive activity
~ floty - fleet action
~ konspiracyjna - conspirational activity
~ okrętów podwodnych - submarine activity
~ partyzancka - guerilla activity
~ patroli - patrol activity
~ piątej kolumny - wyw. fifth column activities
~ podejrzana - suspicious activity
~ pokojowa - peacetime activity, peaceful activity
~ polityczna - political activity
~ polityczna o charakterze wywrotowym - political subversive activity
~ przestępcza; ~ zbrodnicza - criminal activity
~ rozpoznawcza - reconnaissance activity
~ rutynowa - routine activity
~ szkoleniowa - training activities
~ szpiegowska - espionage activities
~ tajna - clandestine activity
~ wojskowa - military activities
~ wroga - hostile activity
~ wulkanów podmorskich - submarine volcanic activity
~ wywiadowcza - intelligence activity
~ wywrotowa - subversive activity

activity, work, action, agency, business, function
działalność dochodowa: gainful activitydziałalność gospodarcza: business activity, economic activitydziałalność handlowa: commercial activitydziałalność kierownicza: managerial activitydziałalność nieprodukcyjna: non-productive activitydzialalność sądu w celu zapewnienia prawidłowego zarządu majątkiem zmarłego: administration of deceased person's estate, court grants letter of administrationdziałalność socjalna państwa: welfare activitydziałalność spekulacyjna: speculative activitydziałalność uboczna: secondary activitydziałalność zarobkowa: gainful activityanaliza działalności (np. firmy) : activity analysisdziedzina działalności gospodarczej: branch of economic activitynielegalna działalność: racketocena wyników działalności: performance appraisalpole działalności: territorypole działalności państwa: public domainrodzaj działalności: activity statussfera działalności: sphere of activity, walksprawozdanie z działalności firmy: business reportzakres działalności: circle trade, scope of activityzwyczajowa działalność: ordinary course of businessograniczać czyjąś działalność: to restrain sb's activities, to put a restraint upon sb's activity

(any specific behavior
"they avoided all recreational activity")
activity

activity
~ handlowa commercial activity
~ gospodarcza business
prowadzić ~ gospodarczą to run a business
ograniczać ~ to cripple
rozpoczynać ~ to come into operation, to get off the ground, to set afloat
~ uboczna sideshow
~ ukryta back street activity
~ wywrotowa sedition
wstrzymywać ~ to stop the operation/activity/business, to~freeze out the operation

n fem Cactivity
activities
work: ~ społeczna public work
~ edukacyjna educational work

activity~ć agencyjna agency activity ~ć brokerska brokerage activity ~ć emisyjna issuance activity ~ć finansowa financing activities ~ć finansowa zakładu ubezpieczeń financial activity of the insurance company~ć giełdy exchange performance ~ć gospodarcza economic activity ~ć handlowa business, commercial activities ~ć inwestycyjna investing activities ~ć kredytowa lending activity ~ć maklerska broker's business ~ć na własny rachunek activity in a self-employed capacity~ć operacyjna operating activities ~ć pozabilansowa off-balance-sheet business~ć prewencyjna zakładu ubezpieczeń prevention activity of the insurance company~ć samodzielna self-emplyed activity~ć ubezpieczeniowa insurance activity, insurance business ~ć ubezpieczeniowa bezpośrednia direct insurance activity ~ć ubezpieczeniowa pośrednia indirect insurance activity ~ć usługowa w zakresie prowadzenia ksiąg rachunkowych book-keeping service activity ~ć zapobiegawcza zakładu ubezpieczeń prevention activity of the insurance company~ć zwolniona z opodatkowania exempt activity dziedzina ~ci field of activitysprawozdanie z ~ci account of activities

f
1. activity
2. performance ~ć dystrybutora distributorship ~ć finansowa financing activities ~ć giełdy exchange performance ~ć gospodarcza enterprise, business, business activity ~ć handlowa business, commercial activities ~ć inwestycyjna investing activities ~ć maklerska broker’s business ~ć na własny rachunek activity in a self-employed capacity ~ć o charakterze handlowym activity of a commercial character ~ć operacyjna operating activities ~ć powiernicza trust activities ~ć pozabilansowa off-balance-sheet business ~ć przygraniczna border-related activities ~ć samodzielna self-emplyed activity ~ć usługowa service activity ~ć w zakresie wolnych zawodów activity of liberal professions ~ć wywrotowa sedition ~ć zawodowa working life dziedzina ~ci field of activity, line of activity, sphere of activity, realm of activity sprawozdanie z ~ci account of activities sprawozdanie z ~ci przedsiębiorstwa business report, directors’ report sprawozdanie z ~ci towarzystwa proceedings sprawozdanie z ~ci towarzystwa naukowego transactions rozszerzać ~ć to extend activity, to build up activity

ACTIVITY

ACTION

(gospodarcza) economic activity

activities
activity
~ pozazawodowa - extra-professional activity
~ zawodowa - professional activity

f activity

actionactivitiesactivity~ bezprawna illegal action~ będąca przedmiotem skargi activity complained of~ budowlana building activities~ człowieka human activities~ dozwolona permitted activity~ drobnoustrojów microbial activity~ egzekucyjna pr. enforcement action~ gospodarcza economic activities~ handlowa trading activities~ legislacyjna legislative action~ mająca być objęta zezwoleniem activities to be licenced~ na rzecz ograniczenia zanieczyszczenia pollution reduction action~ niebezpieczna dangerous activities~ nielegalna illegal action, unauthorized action~ niezgodna z prawem illegal activity, non-legal activity~ niszcząca destructive activity~ o charakterze wykroczenia offending activity~ określona pozwoleniem permitted activity~ polegająća na egzekwowaniu prawa law enforcement activities~ powodująca powstawanie odpadów waste generation activity, waste-generating activity~ powodoująca skażenie (środowiska) contaminating activities~ powodoująca zanieczyszczenie polluting activities~ powodoująca zanieczyszczenie wód water polluting activities~ prewencyjna preventive action~ przemysłowa industrial activities~ przemysłowa stanowiąca zagro żenie dla środowiska hazardous industrial activities~ regulowana zezwoleniami licenced activities~ rolnicza agricultural activities~ samorządu Local Authority activities~ sankcjonowana prawem authorized activities~ sił przyrody action of nature forces~ stanowiąca zagrożenie dla środowiska environmentally hazardous activities~ statutowa statutory action~ ukierunkowana directed action, directed activities~ uzgodniona concerted action~ w zakresie gospodarki odpadami waste management activities~ w zakresie gospodarki odpadami wymagająca (jedynie) zgłoszenia właściwemu organowi exempt activities~ w zakresie kompostowania odpadów composting activities~ w zakresie odzysku odpadów waste recovery activities~ w zakresie przetwarzania odpadów niebezpiecznych hazardous waste treatment activity~ w zakresie recyklingu odpadów recycling activities~ w zakresie unieszkodliwiania odpadów waste disposal activitiesUS waste treatment activities~ w zakresie unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych hazardous waste disposal activity~ w zakresie usuwania odpadów waste removal activity~ w zakresie zbierania odpadów waste collection activities~ w zakresie zbierania i transportu odpadów waste collection and transport activities~ zmierzająca do poprawy sytuacji remedial action

brokerage