Słownik polsko-angielski

tech. brake
~ aerodynamiczny - airbrake
~ awaryjny - emergency brake
~ bębnowy - panc. drum brake
~ cierny - friction brake
~ czołgu - tank brake, (tank) retarder
~ elektryczny - electric brake
~ hydrauliczny - fluid brake, hydraulic brake
~ koła - wheel-brake
~ mechaniczny - mechanical brake
~ moralny - przen. moral inhibition
~ na cztery koła - four-wheel brake
~ nożny - foot-brake
~ odrzutu (broni) - recoil brake
~ pedału - pedal brake
~ pneumatyczny - pneumatic brake, compressed-air brake
~ pojazdu kołowego - speed brake
~ postojowy (pojazdu) - parking brake
~ powietrzny - air (-pressure) brake
~ ręczny - hand brake; US emergency brake
~ silnikowy - engine brake
~ tarczowy - disc brake
~ taśmowy - band brake
~ wirnika - rotor brake
~ wylotowy (broni) - muzzle brake

Wordnet polsko-angielski

(a restraint used to slow or stop a vehicle)
brake

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

brake
~ awaryjny emergency brake
~ bębnowy drum brake
~ hydrauliczny hydraulic brake
~ nożny foot brake
~ ręczny/postojowy hand brake, (US) park (ing) brake
~ tarczowy disk brake
~ ze wspomaganiem servo brake, power brake
~ pneumatyczny air brake
~ wiroprądowy eddy-current brake
tarcza ~lca brake disk
okładzina szczęk ~lca brake lining

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C
1.
(tech) brake: ~ bezpieczeństwa emergency brake
~ ręczny hand-brake.
2.
(fig, czynnik powstrzymujący) restraint
suppression

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

brake~ bezpieczeństwa - emergency brake~ fiskalny - fiscal drag~ nożny/ręczny - foot/hand brake

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

brake~ fiskalny fiscal drag

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m brake, restraint ~ fiskalny fiscal drag

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BRAKE

CHECK

CRIMP

CRAMP

BRIDLE

RESTRAINT

CURB

INHIBITION

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m brake
przen. restraint
~ aerodynamiczny brake flap
~ kierunkowy steering
~ odrzutu recoil brake
~ powietrzny air-brake
~ ręczny parking brake
~ wylotowy muzzle brake
pedał hamulca brake pedal

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

skid

trigger

Nowoczesny słownik polsko-angielski

disincentive

discouragement