time schedule; time-table; procedure plan zob.także grafik -
~ ćwiczeń - exercise schedule, scheduled exercises
~ desantu - mar. landing schedule
~ dostaw - delivery schedule, supply schedule
~ ostrzału - schedule of fire
~ ostrzału celów - artyl. schedule of targets
~ podejścia (do celu) - approach schedule
~ ramowy - master schedule
~ realizacji (zadań) - time schedule, implementation schedule
~ robót - work schedule
~ ruchu - movement schedule
~ ruchu konwoju - convoy schedule
~ szkoleń; ~ treningów - training schedule
~ wyładowania desantu - mar. debarkation schedule
schedule
harmonogram dzienny: daily scheduledotrzymywać harmonogramu: to maintain a schedulewyprzedzać harmonogram: to be ahead of schedule
(a schedule listing events and the times at which they will take place)
timetable
synonim: grafik
schedule, timetable
~ dyżurów itp. roster, rota
n masc C schedule, timetable
m
1. schedule
2. timetable
3. calendar
4. time scale ~ badania dokumentacji finansowej audit schedule ~ odpisów na amortyzację capital cost allowance schedule ~ postępowania ofertowego bid timetable ~ przejęcia takeover timetable ~ rozprawy trial timetable ~ spłat (umorzenia długu) amortization schedule opracować ~ to draw up a schedule
SCHEDULE
TIMETABLE
1. schedule 2. timetable 3. calendar 4. time scale
m plan of work, timetable
schedule
schedulesheduletime-table~ badań investigation schedule~ badań przewidzianych do wykonania w ramach odbioru (instalacji) przez użytkownika user acceptance test plan~ budowy construction schedule~ budowy składowiska landfill construction schedule~ działań action schedule~ działań dla uzyskania pozwolenia IPPC time-table for obtaining an IPPC permit~ (działań zmierzających do) osiągnięcia zgodności (z przepisami) (regulatory) compliance schedule~ eksploatacji składowiska landfill operating schedule~ kontroli inspection schedule~ odbioru tech. acceptance schedulebud. commissioning schedule~ orientacyjny approximate schedule, rough time-table~ poboru prób sampling schedule~ realizacji implementation schedule~ rekultywacji składowiska landfill reclamation schedule~ robót works time-table~ rozruchu instalacji start-up schedule~ zbiórki odpadów waste collection shedule
road map