Nowoczesny słownik polsko-angielski

the letter J

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Czy chodzi o egzekwowanie zasad i procedur co do joty, czy o sprawiedliwość?
Is it to enforce rules and procedures correctly and to the letter, or is it to see justice done?

statmt.org

Przepisów należy zawsze przestrzegać co do joty, i słusznie.
Rules must always be followed to the letter and rightly so.

statmt.org

To świetna wiadomość i, w tym kontekście, Komisja wypełnia swą rolę co do joty.
That is an excellent thing and, in this context, the Commission is performing its role to the letter.

statmt.org

Są tu wytyczne dotyczące tempa, dynamiki... Zastosuję się do nich co do joty.
I will do exactly as I'm told.

TED

Nie mówię, że Holandia wcieliła każde zalecenie co do joty, lecz jest to jedyne państwo członkowskie, które poszło tą właśnie drogą.
I am not saying it has implemented every exact letter of it, but it is the only Member State that has gone down that particular road.

statmt.org

But Jay says it could be dangerous for my family, so...
Ale Jot mówi, że to niebezpieczne dla mojej rodziny, więc...

Jay is useless, he can't do a single thing,... ...except fuck, cook and lie.
Jot jest bezużyteczny, jedyne co umie, to... pieprzyć się, gotować i kłamać.

You never say that to me, Jay.
Ty mi nie mówisz takich rzeczy, Jot.

But Jay's right, he knows what he's saying.
Ale Jot ma rację. Wie co mówi.

Why is he called Jay?
Więc dlaczego nazywa się Jot?

Jay, I don't want to drive.
Jot, ja nie chcę prowadzić.