Słownik polsko-angielski

stone; (skała) rock
~ budowlany - building stone
~ ciosany - cut stone
~ ciosowy - freestone, dressed stone
~ diabelski - przen.,topogr. devil's stone, devil's rock
~ graniczny - boundary stone
~ kotłowy - en. boiler scale, boiler deposit, scale deposit
~ łupany - quarry stone
~ milowy - milestone
~ nagrobny - grave marker
~ polny - field stone
~ węgielny - bud. foundation stone, corner stone

Wordnet polsko-angielski


1. (an avoirdupois unit used to measure the weight of a human body
equal to 14 pounds
"a heavy chap who must have weighed more than twenty stone")
stone


2. (a hard lump produced by the concretion of mineral salts
found in hollow organs or ducts of the body
"renal calculi can be very painful")
calculus, concretion: :

3. (a crystalline rock that can be cut and polished for jewelry
"he had the gem set in a ring for his wife"
"she had jewels made of all the rarest stones")
gem, gemstone, stone: :

4.
limescale: : synonim: kamień kotłowy
synonim: nawar

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

stone, (US) rock
(do gry w warcaby) draught, (US) draft
(w strumieniu zamiast kładki) stepping stone
(w zegarku) jewel
~ do zapalniczki flint
~ kotłowy scale, fur
~ krawężnikowy kerbstone
~ łamany/polny rubble
~ milowy milestone
~ młyński millstone
~ nagrobny gravestone, tombstone
~ nazębny plaque, tartar, scale, tooth scale
~ nerkowy kidney stone
~ polny cobble, cobblestone, rubble
~ probierczy touchstone
~ szlachetny gem, gemstone
~ szlifierski grindstone
~ ścierny abrasive brick
~ węgielny cornerstone, foundation stone
~ żółciowy gallstone
zamieniać się w ~ to fossilize, (GB t.) to fossilise

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C stone
rock
(do zapalniczki) flint
(w zegarku) jewel
~ szlachetny gem (stone)
precious stone
~ nazębny tartar
~ żółciowy gallstone
~ nerkowy kidney stone
~ młyński millstone
~ milowy milestone, landmark
~ węgielny cornerstone
upaść jak ~to fall like a stone
nie został ~ na kamieniu not a stone was left standing
przepadać jak ~ w wodę to vanish (disappear) into thin air
(fig): ~ spadł mi z serca it is a load/weight off my mind
to jest o rzut ~niem it is a stone's throw away

Słownik architektury polsko-angielski

(m) tenement

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

calculus n, conrement n, concretion n, rock n, stone n

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

calculus, stone, deposit

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

STONE

ROCK

FUR

SCALE

INCRUSTATION

PAWN

CALCULUS

CONCRETION

JEWEL

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m stone
drogi ~ precious stone
~ graniczny landmark
~ do zapalniczek flin

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

stone
rock

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

stone
( skała) rock
~ budowlany - building stone
~ kotłowy energ. boiler scale, scale deposit

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

adamant

draughtsman

orb

stein