Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

qualification, skills~ autonomiczna - autonomous quali- fication~ do nabycia czegoś - qualifications/ eligibility to purchase sth.~ do prowadzenia gospodarstwa - eligibility to purchase a farm~ i doświadczenie zawodowe - qualifications and experience~ instytucji prawnych - evaluation of law institutions~ kumulatywna przestępstw - accumula- tive qualification of offences~ pojęć prawnych - classification of legal terms~ posiadać - to be eligible, to have quali- fications~ prawna - legal qualification~ stanu faktycznego - legal qualification of the facts of the case~ przestępstwa - legal description/title of an offence~ stanu faktycznego - legal qualification of a factual state~ systematyczna - systematic classification~ wstępna - prequalification~ wymagający intensywnych kwalifikacji - skill intensive~ wymagane - requisite skills~ zawodowe - vocational/professional skills~ zmiana kwalifikacji - adjustment of the qualification~ prawnej - adjustment of the legal qualification