Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

locus, the place of a gene in a chromosome

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In America, the primary locus of choice is the individual.
W Ameryce głównym źródłem wyboru jest jednostka.

TED

There's this absolute concentration of being, the absolute concentration of consciousness, awareness, an absolute locus of compassion and love that defines the primary attributes of divinity.
Absolutne skupienie bytu, absolutne skupienie świadomości, bycie absolutnym źródłem współczucia i miłości - oto najważniejsze cechy boskości.

TED

Why do you keep coming back? I'm not going to cooperate.
Proszę mnie nie nachodzić, nie będę współpracowała z Locus.

Sorry for interrupting, but Locus Solus headquarter building is coming up shortly.
Przepraszam że przerywam, ale mamy przed sobą siedzibę Locus Solus.

If there's any evidence against Locus Solus, it's up to us to find it.
Jeśli w Locus Solus mają coś do ukrycia, my staniemy się teraz ich celem.

Sorry for interrupting, but Locus Solus headquarter building is coming up shortly.
Przepraszam, że przerywam pogawędkę, ale zbliżamy się do głównej siedziby Locus Solus.

This ship itself is the evidence we need to prove Locus Solus' crime.
Statek jest sam w sobie dowodem, jakiego potrzebowaliśmy, aby udowodnić przestępczy charakter Locus Solus.

Sorry to interrupt, but we will be arriving at Locus Solus soon.
Przepraszam że przeszkadzam, ale niedługo dotrzemy do Locus Solus. (łac.

What if Locus tries to recapture the ship?
A co jeśli Locus spróbuje odbić statek?

I had to ascertain his motives.
Musiałem się upewnić, że Kim działał dla Locus.

His ghost-packedAl is still connected to Locus Solus.
Jego zarchiwizowany duch jest wciąż podłączony do Locus Solus.

This ship itself is the evidence we need to prove Locus Solus' crime.
Cały ten statek jest dowodem przeciwko Locus Solus. A jeśli spróbują go odzyskać?

If there's any evidence against Locus Solus, it's up to us to find it.
Jeśli istnieją jakieś dowody obciążające Locus Solus, to do nas należy , aby je znaleźć.

We have no choice but to hit Locus Solus.
Nie mamy wyboru, bierzemy się za Locus Solus.

Victim is Locus shipment inspector.
Ofiarą jest inspektor transportów z Locus Solus.

At the 12.2 and d7 locus.
Na locus 12.2 i d7.

His ghost may be beyond reach, but his e-brain's still tied to Locus Solus.
Jego duch jest może poza zasięgiem, ale jego cybermózg wciąż jest połączony z Locus Solus.

You are now above Locus Solus.
Jesteście teraz nad Locus Solus.

Head of inspection of shipment in Locus Corporation. Jack Walkerson. 54 years old.
Szef inspekcji transportowej w Locus Solus Corporation, Jack Walkerson, 54-letni.