Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Woman: 80's revival meets skater-punk, unless it's laundry day.
Kobieta: Odrodzone lata 80. spotykają styl skater-punk. ~~~ chyba że to dzień prania.

TED

He wants to continue fighting little punks like this here.
Dalej chce walczyć z mięczakami jak ten tu.

OpenSubtitles

There's the punk on the ground, puddle of blood.
Gnojek leży na ziemi w kałuży krwi.

TED

Actually, I come from punk rock.
Tak właściwie to wywodzę się z punk rocka.

TED

Punks jumped me in the basement.
Paru gnojków napadło na mnie w piwnicy.

OpenSubtitles

If we say oneo'clock, you are home at one o'clock.
Jeśli mówimy punk pierwsza,to o tej godzinie jesteś w domu.

Black spot is a good initiative... ...but a wrong concept.
Czarny Punk, to jest dobra inicjatywa ale błędna koncepcja.

Luggage? That punk pulled a Glock 7 on me.
Ten punk strzelał do mnie ze spluwy Glock 7.

The culmination in Braga ten days ago of the 23rd Luso-Spanish Summit was a decisive milestone.
Istotny punk zwrotny stanowi zakończony dziesięć dni temu w Braga 23 szczyt portugalsko-hiszpański.

Or is it just another angle?
Lub czy to po prostu inny punk widzenia?

Actually, I come from punk rock.
Tak właściwie to wywodzę się z punk rocka.

You were the one who introduced me to punk rock, though.
Ty za to zapoznałaś mnie z punk rockiem.

we heard the first Daft Punk album and fell in love directly.
Usłyszeliśmy pierwszy album Daft Punk i zakochaliśmy się w nim.

But I'm nothing like that punk brother of yours, okay?
Ale nic takiego punk dla twojego brata, ok?

The Ramones started the punk rock movement, Eric.
Wiesz, że Ramones zapoczątkowali cały ruch punk rocka, Eric.

These marks here and here-- that's scoring consistent with hydrochloric acid.
Te znaczniki tutaj i tutaj-- to nacięty punk stały z kwasem chlorowodorowym.

Man, who you calling a sell-out, punk !
Człowieka, ty wołając sprzedać się - out, punk !

This pimped-out punk is programmed for pain!
Ten odpicowany punk jest zaprogramowany na ból!

You know this punk loves you, right?
Wiesz, że ten punk cię kocha, prawda?

I like very much your punk rock stars.
Bardzo lubię wasze punk rockowe gwiazdy.

Think how punk rock it'il be.
Pomyśl jak punk rock to będzie.

And they didn't like punk.
I nie podobał im się punk.

People who talk about punk rock.
Ludzi, którzy gadają o punk rocku.

Ironic punk quickly evolved into cynical commercialism:
Ironiczny punk szybko ewoluował w cyniczny komercjalizm:

Let me guess, your brother's Punk Blue?
Niech zgadnę, twój brat to Punk Blue?

Kraken was a low-life, a punk, a nobody.
Kraken to był wyrzutek, punk, nikt.

Where's that punk Calvin Klein, anyway?
Gdzie jest ten punk Calvin Klein?

Suddenly I'm this punk rock star
Nagle jestem tą gwiazdą punk rocka

Punk, what's wrong with you?
Punk, co jest z tobą?

Punk rock was a media event.
Punk rock był wielkim wydarzeniem.

You're just a little punk, baby.
Wyglądasz, jak mały punk, skarbie.

You're right punk, I am the janitor.
Masz rację, punk, jestem dozorcą.

Perfect example of punk rock aggressiveness.
Doskonały przykład agresywności punk rock'a.

Speak for yourself, Gregory Punk!
Mów za siebie, Gregory Punk !

You're still just a punk.
Nadal jesteś tylko punk.

Again with the Gregory Punk!
Znowu z tym Gregory Punk !

What punk shoes?
Jakie buty punk?

That's what the punk always do. What the fuck, such on morning...
To jest to, co punk zawsze robi. - Co kurwa, taki poranek...

We want two runs like Daft Punk.
Chcemy teledysk jak Daft Punk.

Like, Daft Punk was in here.
Daft Punk był tutaj.

Well, doesn't look like Daft Punk.
Nie wyglądamy jak Daft Punk.

Like, Daft Punk was in here.
Był tu Daft Punk.

Gregory Punk and Audrey Heartburn.
Gregory Punk i Audrey Heartburn.

Punk Farm, Baghead, Ollie the PurpleElephant.
Punk Farm, Baghead, Ollie the PurpleElephant.

I don't appreciate you sendin' your punk-ass, busta-ass,
I nie doceniają ci sendin Twój punk--ass, Busta--ass,

If Quarter Punks don't play, Quarter Punks don't go.
Jeśli Quarter Punk nie grają, Quarter Punk nie przychodzą.