Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Kosovo can be considered the last piece in the complex Balkan political puzzle.
Kosowo można uznać za ostatnią część złożonych bałkańskich politycznych puzzli.

statmt.org

One very important piece of the puzzle is missing, and that is compliance.
Brakuje jednego dużego elementu tej układanki, a elementem tym jest zgodność.

statmt.org

An essential piece in the puzzle is the liberalisation of the internal EU energy market.
Ważnym elementem układanki jest liberalizacja rynku wewnętrznego energii w UE.

statmt.org

And many of you, I'm sure, have thought about that and puzzled over it.
Jestem pewien, że wielu z was nad tym myślało i próbowało to rozwiązać.

TED

Concluding this agreement with Libya will be the final piece of the puzzle.
Zawarcie tej umowy z Libią będzie ostatnim elementem naszej układanki.

statmt.org

It's bad enough they killed the guy, they turned him into a human puzzle.
Nie dość, że zabili gościa, to jeszcze zrobili z jego ciała puzzle.

Think of it as if your life's a puzzle that's been jumbled up.
Pomyśl o tym jakie jest twoje życie. To puzzle, które zostały pomieszane.

That's what people are-- pictures on the outside, pieces inside.
Tym właśnie są ludzie, obrazki na zewnątrz, puzzle w środku.

Life is more complicated than a puzzle.
Choć życie jest bardziej skomplikowane niż 5000 częściowe puzzle.

Well, it's not easy to assemble a puzzle without the picture on the box.
Nie jest łatwo ułożyć puzzle bez obrazka na pudełku.

Now, he's got books and puzzles and all kinds of fun stuff.
On ma książki i puzzle i inne różne zabawne rzeczy.

The one person willing to both join us and who can solve the puzzle.
Jedynej osoby, która zechce do nas dołączyć, i która potrafi ułożyć puzzle.

Right, the pieces that you removed before you set up the puzzle.
Racja, elementy, które się usuwa, zanim zacznie się układać puzzle.

Not our first meat puzzle,doctor. And it certainly won't be the last.
To nie nasze pierwsze mięsne puzzle, doktorze, i zwyczajnie nie będą ostatnie.

Last week,a puzzle of New York City was sent to one of my investigators.
W zeszłym tygodniu jednemu z moich śledczych wysłano puzzle Nowego Jorku.

Cause it's not just a puzzle to her.
Bo dla niej nie są to tylko puzzle.

Well, these are just puzzles and games to them.
Cóż, dla nich to tylko puzzle i gry.

I've been working on this puzzle for a month.
W dwadzieścia minut! Układałem te puzzle od miesiąca.

Lindsay,he dumped the New York puzzle on his desk.
Lindsay, on wysypał na biurko puzzle z Nowym Jorkiem.

What I love about rap is that it feels like it's puzzles to me.
Co kocham w rapie jest to, że czuje, że to są puzzle dla mnie.

It's not cold... but I'd rather stay and do the puzzle.
Nie jest zimno... Ale raczej zostanę i ułożę puzzle. Mogę?

Look, over there, as you can see, they have a puzzle on the go.
Patrz, tam, tak jak widzisz, oni układają puzzle.

And then we'll build the face like a jigsaw puzzle,
Wtedy ułożymy jego twarz, tak jak puzzle.

You'd read alone in your room. Your puzzles..
Czytałaś samotnie w swoim pokoju i twoje puzzle...

Especially with Maths, it's an absolute puzzle.
Zwłaszcza z matmą, to były puzzle.

Who got puzzle all over this floor?
Kto dostał puzzle całej tej podłodze?

Thought I should see this puzzle for myself.
Pomyślałem, że sam zobaczę te puzzle.

Your father make puzzles with you?
Ojciec układa z tobą puzzle?

We fit like two puzzle pieces.
Pasujemy do siebie jak puzzle.

I gave them all Sudoku puzzles.
Dałem im wszystkim puzzle Sudoku.

I have that puzzle.
Ja też mam te puzzle.

Puzzle, code, in my head.
Puzzle, kod, w mojej głowie.

I got a new puzzle.
Mam nowe puzzle.

I'm like a jigsaw puzzle.
Jestem jak puzzle.

Don't touch my Laverne & Shirley puzzle!
Nie dotykaj , mojemu Laverne & Puzzle Shirley!

I like seeing his fingerprints
puzzle, zabawki... - Ja chcę je widzieć.