Słownik polsko-angielski

sleep
~ czujny - vigilant sleep, watchful sleep
~ koszmarny - nightmarish sleep
~ zimowy - biol. hibernation

Wordnet polsko-angielski


1. (a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended
"he didn't get enough sleep last night"
"calm as a child in dreamless slumber")
sleep, slumber
synonim: spoczynek

2. (a series of mental images and emotions occurring during sleep
"I had a dream about you last night")
dream, dreaming: : synonim: marzenie senne
synonim: marzenie
synonim: widzenie senne

3. (a fractional monetary unit of Japan and Indonesia and Cambodia
equal to one hundredth of a yen or rupiah or riel)
sen: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

sleep
(lit.) slumber
(coś co się śni) dream
mocny/głęboki ~ dead/deep sleep
~ na jawie (marzenia, mrzonki) daydream
~ bez snów dreamless sleep
pora snu bedtime
zapadać w ~ to drift off to sleep
być głęboko pogrążonym we śnie to be fast asleep
zapadać w ~ zimowy to hibernate
~ zimowy hibernation
we śnie in one's sleep

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C 1. (spanie) sleep: ~ zimowy winter sleep
pogrążony we śnie sleeping
asleep
pamiętać coś jak przez ~ to have a vague/hazy recollection of sth
spędzać komuś ~ z powiek to keep sb awake at night
zapadać w ~ to fall asleep
we śnie/przez sen in one's sleep. 2. (marzenie senne) dream: koszmarny/zły ~ nightmare
kraina snów dreamland
~ na jawie day-dream
przyjemnych snów! sweet dreams!
mieć zły ~ to have a bad dream

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

dream n, sleep n

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

sleep, dream

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SLEEP

SLUMBER

DOSS

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m sleep; (marzenie senne) dream

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

dream

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

dormancy

repose

winks