ek. payment; payback; repayment
~ długów - debt payback, debt repayment
~ długów wojennych -payment of war-debts
~ kosztów budowy - repayment of construction costs
~ odszkodowań wojennych - payment of war reparations
~ pożyczki - loan repayment
acquittal, clearing off, liquidation, redemption
(długu) repayment, settlement
spłata długu: acquittal of debt, debt repayment, discharge of debt, settlement of a debtspłata długu hipotecznego: mortgage retirement, repayment of mortgage debtspłata hipoteki: mortgage repayment, repayment of a mortgage, paying off a mortgage, release of mortgagespłata kredytu hipotecznego: entry of satisfaction of mortgagespłata w naturze: repayment in kindspłata wierzycieli: paying off creditors
(payment of a debt or obligation)
repayment, quittance
repayment
n fem C repayment
f payment
repayment
f 1. redemption 2. repayment, payment, payback ~a całkowita full payment, payment in full ~a częściowa paydown ~a długu debt redemption ~a hipoteki mortgage redemption ~a kapitału principal repayment ~a kredytu repayment of credit ~a jednorazowa bullet repayment ~a obligacji paying off bonds ~a odsetek interest payment ~a ostatniej części długu final discharge ~a opóźniająca się lagging repayment ~a płatna ratalna repayment in instalments ~a pożyczki loan redemption ~a przedterminowa advanced repayment ~a przyspieszona accelerated redemption ~a ratalna payment by instalments ~a raty kapitałowej pożyczki principal paydown ~a reszty należności payment of reminder ~a skumulowana balloon ~a według wartości nominalnej redemption at par ~a w naturze repayment in kind ~a w procentach repayment in interest ~a w równych częściach straight-line redemption ~a zadłużenia debt repayment ~a zaliczek repayment of advences ~y rosnące steeped repayments ~y różne diverse repayments, sundry repayments fundusz ~y redemption fund obsługa ~y redemption service stopa ~y redemption rate termin ~y date of redemption warunki ~y terms of redemption ustalić sposób ~y to arrange payments wyznaczyć ~ę to fix redemption zakończyć ~ę to complete redemption żądać ~y to demand payment
PAYOFF
AMORTIZATION
REFUND
1. redemption 2. repayment, payment, payback
reimbursement
repayment, redemptio
ekon. repayment
~ kapitału - capital repayment
~ kosztów budowy repayment of construction costs
~ pożyczki loan repayment
payback
payment