Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

theory~ adekwatnego związku przyczynowego - adequate casual nexus theory~ badać - to test a theory~ ciągłości podróży - principle of the continuity of travel~ decyzji - theory of decision-making~ doręczenia - delivery theory, theory of serving~ dowodowa - theory of evidence~ emisyjna - emission theory~ ewolucji - theory of evolution~ fenomenologiczna teoria prawa - phenomenological theory of law~ funkcjonalna - functional theory~ gradacji wad decyzji administracyjnych - theory of the gradation of the defects of administrative decisions~ indywidualizacji - theory of individualization~ informacji - information theory~ inkorporacji - theory of incorporation~ jednopłaszczyznowa - uniplanar theory~ kontroli - theory of control~ kreacyjna - creation theory~ legalna dowodów - legal theory of evidence~ naukowa - scientific theory~ normatywistyczna - normative theory~ obalić - to refute a theory~ obcego sądu - theory of a foreign court~ odbicia - reflection theory~ oparta na błędnej hipotezie - theory based on a wrong hypothesis~ opisowa - descriptive theory~ oświadczenia - declaration theory~ państwa - theory of the State~ i prawa - theory of the state and law~ podziału władzy - theory of the separation of powers~ połączyć teorię z praktyką - to combine theory and practice~ popierać - to advocate a theory~ potwierdzić - to confirm a theory~ prawa natury - theory of the law of nature~ proponować - to propose a theory~ przedstawiać - to present a theory~ psychologiczna - psychological theory~ rachunkowości - accounting theory~ realistyczna - realistic theory~ rozwijać - to develop a theory~ siedziby - theory of the seat~ socjologiczna - sociological theory~ statutowa - statute theory~ stosowania prawa - theory of law application~ substancjonowania - theory of substantiating~ sugerować - to suggest a theory~ tworzenia prawa - theory of law creation~ tworzyć - to form a theory~ udowodnić - to prove a theory~ umowy społecznej - theory of social contract~ uzewnętrznienia woli - theory of manifestation of will~ wartościującaoceniająca - evaluating theory~ wielopłaszczyznowa - multiplanar theory~ winy - theory of guilt~ finalna - final theory of guilt~ normatywna - normative theory of guilt~ psychologiczna - psychological theory of guilt~ woli - volition theory~ wprowadzić w życie - to put theory into practice~ w teorii - in theory~ wydedukować - to deduce a theory~ wykładni - interpretation theory~ wysłania - dispatch theory~ wysunąć - to advance a theory~ względności - theory of relativity~ zapoznania się - cognizance theory~ zaufania - confidence theory~ źródeł prawa - theory of the sources of law