Słownik polsko-angielski

taking; capture
~ do niewoli - taking prisoner, taking into captivity
~ głębokiego wdechu - taking deep breath
~ głodem - taking by starvation
~ jeńców - capture of prisoners
~ kursu na ... - nawig. setting the course to/for ...
~ na hol - taking in tow
~ nóg za pas; ucieczka - fleeing for one's life, taking to one's heels
~ omyłkowo za nieprzyjaciela - mistaking for enemy
~ podstępem - taking by a trick
~ przemocą - taking by violence
~ siłą - taking by force
~ szturmem - storming
~ zakładników - taking hostages
~ żywcem - taking alive

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

popularity
mieć ~ to be popular

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt U
1.
(objęcie) seizure
capture.
2.
(powodzenie) popularity
success: cieszyła się dużym ~m she was very popular

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr pot. popularity
cieszyć się wzięciem - to enjoy great popularity

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

taking
assumption

Słownik dla poszukujących pracy polsko-angielski Krzysztof Czekierda

taking
~ odpowiedzialności - taking responsibility
~ odpowiedzialności za swoją przyszłość - taking responsibility for one’s future
~ odpowiedzialności za własną działkę pracy - taking the responsibility for one’s own work area
~ pożyczki - taking a loan
~ urlopu - taking leave

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

marketability