Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

registered
(na taśmie - obraz/dźwięk) recorded, on record
(samochód itp.) licensed, registered
~na spółka akcyjna registered company
~ członek (związku, partii politycznej itp.) card carrying member
~ znak towarowy registered trade mark

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

pp registered ~y papier wartościowy registered security ~y posiadacz akcji holder of record firma ~a registered firm statek ~y w rejestrze klasyfikacyjnym am. documented vessel, bryt. regisered shio statek jest ~y w porcie ... the ship belogns to ... the port ..., the ship is domiciliated in the port …

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

RECORD: ON RECORD

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj registered

Słownik dla poszukujących pracy polsko-angielski Krzysztof Czekierda

adj. registered
recorded
~ jako bezrobotny - registered as unemployed, recorded as unemployed

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

inc

Nowoczesny słownik polsko-angielski

chartered

Inc.