pledge, security, pawn, gage, lien~ agenta na towarach - agent’s lien~ antychretyczny - antichresis~ bankowy - pawn deposited in a bank~ dług zabezpieczony - debt secured by a pledge~ dowolnego rodzaju - lien of any kind or character~ handlowy - bailment~ hipoteczny - mortgage~ informacja o zastawie na pojeździe - vehicle lien information~ klauzula o zastawie - lien clause~ który ma zostać ustanowiony na sprzęcie - lien to be placed against the equipment~ mieć pierwszeństwo zastawu na udziałach - to have a first and paramount lien on shares~ mieć prawo do - to have a lien on~ na ładunku - lien on freight~ na prawach - security/pledge on rights~ na ruchomościach - security on movables~ na rzeczach ruchomych - security/pledge on movable things, pledge of chattels~ na rzecz sprzedawcy - vendor’s lien~ na statku - lien on a vessel~ na towarach - pledge/lien on goods~ na udziale - pledge on a share~ na wierzytelności - security on a claim~ na zabezpieczenie - pledge of security~ prowizji - broker’s lien~ składowego - warehouseman’s lien~ niewykupiony - unredeemed pledge~ podporządkowany prawu wydzierżawiającego - lien subordinate to the right of the lessor~ poprzez - by way of pledge~ posiadacz - holder of a pledge, pledgee~ przedmiot - pledge collateral~ rejestrowy - pledge by registration~ sprzedaż - sale of the pledge~ uchylić - to redeem a pledge~ udzielić pożyczki pod zastaw - to lend on pledge~ umowa - contract of pledge~ ustanowić - to establish a pledge/security~ ustanowienie - establishment of a pledge/ security~ ustawowy - statutory pledge~ uszanować - to honour a pledge~ uwolnić coś od - to take sth. out of pledge~ wiążący wydzierżawiającego - lien binding on the lessor~ wpisany do rejestru okrętowego - pledge recorded in a ship register~ wygasnąć (o zastawie) - to expire~ wygaśnięcie - expiration of a pledge/security~ wykorzystać - to assert the lien~ wykorzystanie - assertion of the lien~ wykupić - to redeem a pledge~ wynajmującego - lessor’s lien~ wziąć coś w - to take sth. in pledge~ zaciągnąć pożyczkę pod - to borrow on pledge