crew; mar. hands
~ balonu - balloon crew
~ bojowa - combat crew
~ bombowca - bomber crew, bombing crew
~ czołgu - tank crew, armour crew
~ doświadczona - experienced crew
~ dwuosobowa - two-man crew
~ działa - gun screw, artillery crew
~ fortecy - fortress crew
~ latająca; ~ samolotu - flight crew, flying crew
~ latająca nocą - night-flying crew
~ latająca w ciągu dnia - daytime crew
~ lotnictwa morskiego - maritime aircrew
~ łodzi ratunkowej - life-boat crew
~ marynarki wojennej - navy crew
~ naziemna - ground crew
~ okrętu podwodnego - submarine crew
~ pojazdu bojowego - combat vehicle crew
~ pojazdu podwodnego - underwater vehicle crew
~ pokładowa - lotn.,mar. deck crew
~ profesjonalna - professional crew
~ ratownicza - salvage crew, salvage team
~ ratunkowa - rescue crew, life-saving crew, rescue team
~ remontowa - repair crew
~ rezerwowa - stand-by crew, reserve crew
~ samolotu - plane crew, aircrew, aircraft crew, air crew, flight crew
~ samolotu bojowego - air combat crew
~ siedząca na tylnych siedzeniach - rear-seat crew
~ stała (pojazdu) - skeleton crew
~ statku - mar. ship's crew; ship's complement
~ statku korsarskiego - privateers
~ statku powietrznego - aircrew
~ statku ratowniczego - salvage ship's crew
~ strzelecka - firing crew
~ twierdzy - fortress crew
~ wojskowa - military crew
~ wykonująca zadanie - mission crew
~ wyszkolona - trained crew
~ zapasowa - replacement crew

1. (personnel who assist their superior in carrying out an assigned task
"the hospital has an excellent nursing staff"
"the general relied on his staff to make routine decisions")
staff
synonim: personel
synonim: kadra
synonim: obsada

2. (a band of people associated temporarily in some activity
"they organized a party to search for food"
"the company of cooks walked into the kitchen")
party, company: : synonim: drużyna
synonim: ekipa
synonim: team

3. (an organization regarded as part of a larger social group
"the coach said the offensive unit did a good job"
"after the battle the soldier had trouble rejoining his unit")
unit, social unit: :

(statku) crew
(samolotu) crew, aircrew
(biura, urzędu) personnel, white collars
(fabryki) staff
(garnizonu) garrison
(robotnicy) workers, blue collars
członek ~gi crewman

n fem U 1. (statku, samolotu, czołgu itd.) crew
(w rozkazach) cała ~all hands (on board) . 2. (pracownicy instytucji) staff
personnel

crew, staff, personnel~ dobrze przeszkolona - well-trained staff~ pracownicza - working personnel~ statku - crew~ zakładu pracy - employees, staff, personnel

f staff, personel, establishment, crew ~a statku crew ~a statku pokładowa deck hands, deck crew ~a firmy workplace staff członek ~i crew member lista ~i statku list of the crew, crew list, muster roll statek bez ~i unmanned ship, bare boat statek z pełną ~ą properly manned ship zebranie ~i staff meeting angażować ~ę to engage the staff, to sign on the staff obsadzać ~ą to man, to staff zamustrować ~ę statku to muster the crew, to ship the crew, to sign on the crew zwolnić ~ę statku to muster out the crew

GARRISON

PERSONNEL

STAFF

f crew, wojsk. garrison
complement
pomie-szczenia ~i crew's quarters
~a czołgu tank crew
~a dublująca parallel staff
~a naziemna ground crew
~a niepełna undermanned crew
~a okrętu ship's company
~a samolotu air-crew
~a stała permanent staff

crew

complementing

man