Słownik polsko-angielski

breaking; break-down; breach
~ jednostronne - unilateral breaking
~ negocjacji pokojowych - breaking peace negotiations
~ kontaktu z nieprzyjacielem - breaking the contact with the enemy
~ rozmów - break-down of talks
~ stosunków dyplomatycznych - breach of diplomatic relations
~ umowy - ek. breach of contract
~ z tradycją - break with tradition

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(stosunków) severance
(umowy, kontraktu) breach
(przerwa) break, rupture
~ zaręczyn disengagement, breach of promise

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt C break
rupture
severance
breach: ~ stosunków dyplomatycznych severance of diplomatic relations
~ obietnicy breach of promise

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

breach, rupture~ obietnicy zawarcia małżeństwa - breach of marriage promise~ postanowień prawa - breach of legal provisions~ stosunków dyplomatycznych - breach of diplomatic ties/relations~ stosunków konsularnych - breach of consular relations~ umowy - breaking off/breach of a contract~ międzynarodowej - breach of an international agreement/treaty

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

breach~ umowy breach of contract

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

n breakdown, breach, severance ~ stosunków severance of relations ~ umowy breach of contract

Słownik architektury polsko-angielski

(n) rupture

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

rupture n, break n

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

RUPTURE

SLUMP

RENOUNCEMENT

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

breakdown, breach, severance

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

breaking
breach
break
disruption
rupture

Słownik dla poszukujących pracy polsko-angielski Krzysztof Czekierda

breach
~ umowy - breach of contract, breach of agreement

Słownik techniczny polsko-angielski

n rupture, break

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

pr. breachbreakage

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

abort

breach

breakdown

sever

Nowoczesny słownik polsko-angielski

termination

severance

breakaway