à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

adj civil (e)
ślub ~y mariage m civil
stan ~y situation f de famille
urzędnik stanu ~ego officier m de l´état civil
ubrać się po ~emu s´habiller en civil

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CIVIL

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

civil







































~ cywilno-prawna ochrona - (f.) protec-tion de la loi civile~ cywilno-prawny obrót - (m.) rapports de droit civil~ delikt - (m.) délit civil~ izba - (f.) chambre civile~ jurysdykcja - (f.) compétencecivile, (f.) juridiction civile~ kodeks - (m.) code civil~ kodeks postępowania cywilnego - (m.) code de procédure civile~ lista - (f.) liste civile~ ludność - (f.) population civile~ obrona - (f.) défense civile/passive~ odpowiedzialność - (f.) responsabilitécivile~ postępowanie - (f.) procédure civile~ powód w procesie karnym - (f.) partie civile~ powództwo - (f.) action civile~ pożytki z rzeczy - (m.) fruits civilsde la chose~ prawo - (m.) droit civil~ proces - (m.) procès civil~ sąd - (m.) tribunal civil~ sędzia - (m.) juge civil~ spółka - (f.) société civile~ sprawa - (f.) affaire civile~ w sprawach cywilnych - en matièresciviles~ stan - (f.) situation familiale, (m.) étatcivil~ księgi stanu cywilnego - (m.) registres de l’état civil~ ślub - (m.) mariage civil~ urząd stanu cywilnego - (m.) officede l’état civil~ urzędnik stanu cywilnego - (m.) officier de l’état civil~ władze - (f.) autorités civiles

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

civique