à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

m attaque f, assaut m
(o chorobie, gniewie) accès m
~ kaszlu quinte f de toux
~ rabunkowy hold-up m, attaque à main armée

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

AGRESSION

ATTAQUE

HOLD-UP

RAZZIA

BOUFFéE

PAROXYSME

EXCURSION

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

(m.) hold-up, (m.) vol, (f.) agression















































































~ bandycki - (m.) hold-up, (m.) volà main armée~ napastnik - (m.) assaillant~ faszystowski na Polskę - (f.) agressionfasciste contre la Pologne~ gniewu - (f.) crise de colère~ grupowy - (f.) attaque de concert~ napastnik - (m.) assaillant~ na bank - (m.) hold-up d’unebanque~ nerwowy - (f.) crise de nerfs~ odeprzeć - repousser une attaque~ przygotować - préparer une attaque~ rabunkowy - (f.) attaque, (f.) agression, (m.) hold-up~ napastnik - (m.) voleur, (m.) cambrioleur~ szału - (m.) accès de folie~ zbrojny - (m.) hold-up à mainarmée~ napastnik - (m.) assaillant~ z bronią w ręku - (m.) vol à mainarmée~ napastnik - (m.) assaillant~ z pobiciem - (m.) coups et blessures~ napastnik - (m.) attaquant, (m.) aggresseur~ z uprowadzeniemosób - (m.) kidnap-ping, (m.) ravissement, (f.) prised’otage~ porywacz - (m.) kidnappeur, (m.) ravisseur~ z uprowadzeniem pojazdu - (m.) détournement, (m.) vol devoiture~ porywacz - (m.) pirate de l’air, (m.) kidnappeur~ z usiłowaniem popełnienia gwałtu - (f.) agression avec une tentativede viol~ gwałciciel - (m.) violeur~ z włamaniem - (m.) cambriolage~ włamywacz - (m.) cambrioleur~ z zamiarem zamordowania - (f.) tentative de meurtre~ morderca - (m.) meurtrier, (m.) assassin

Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska

hold-up m

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

accès

assaut

atteinte

bourrasque

envahissement

guet-apens

quinte