PRéJUDICE

PERTE

DéPERDITION

INJURE

BRČCHE

ATTEINTE

(m.) préjudice, (f.) atteinte















































































~ bez uszczerbku dla - sans préjudice~ koniecznego utrzymania - sanspréjudice pour le maintien nécessaire~ dla interesu służby - (f.) atteinteportée à l’intérêt du service~ dla prawa wcześniejszego - avecpréjudice pour le droit antérieur~ dla własnego utrzymania - (f.) atteinteà son propre entretien~ na zdrowiu - (m.) dommagecauséà la santé~ niewspółmierny - (m.) préjudicedisproportionné~ ponieść wskutek uszkodzenia ciała - subir un préjudice corporel, encourirun préjudice corporel~ powodować drugiej stronie - causerà l’autre partie un préjudice~ wynikający z potrącenia - (m.) pré-judice qui résulte du choc~ z uszczerbkiem dla prawa - au préjudice de la loi

préjudice m, dommage m, atteinte f, détriment m

dégât

détriment

dommage

mal