à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

vperf, wywo-ływać vimperf (powodować) provoquer, causer, susciter, produire
fot. ~ać film développer un cliché <
une pellicule>

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

VENIR: FAIRE VENIR

APPELER

SUSCITER

CAUSER

éVOQUER

DéCHAÎNER

OCCASIONNER

ENGENDRER

ORCHESTRER

DéVELOPPER

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

causer, provoquer, déclencher















































































~ błąd - provoquer l’erreur~ podstępnie - provoquer l’erreurdolosivement~ inflację - provoquer l’inflation~ niebezpieczeństwo - provoquer undanger~ określone skutki czynności prawnej - faire produire à l’acte les effetsdéterminés~ skutki prawne - produire des effetsjuridiques~ sprawę - déclencher une affaire~ uczucie wstydu - causer un sentimentde honte~ ujemne skutki procesowe dla oskarżonego - causer des effets défavorablespour l’accusé lors du procés~ zaburzenia - provoquer des troubles~ zamierzony skutek - entraîner l’effeten vue, produire l’effet visé

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

déclencher