vimperf, wyznaczyć vperf (mianować) désigner, nommer
(określać) fixer, allouer
(przydzielać) attribuer, assigner (coś komuś qch à qn)
~yć termin fixer un délai

MARQUER

désigner, impartir, fixer, établir







































~ adwokata obrońcę z urzędu - désignerun avocat d’office~ arbitra - nommer un arbitre~ biegłego - nommer un expert~ cenę - fixer un prix~ datę - fixer une date~ kogoś do - désigner qn. à~ pełnienia funkcji tymczasowego kierownika - désigner qn. en tantque gérant intérimaire~ kogoś na stanowisko - désignerqn. à la fonction~ komitet - désigner un comité~ kompetencję sądowi - établirla compétence du tribunal~ miejsce spełnienia świadczenia - désigner le lieu de l’accomplissementde la prestation~ obrońcę z urzędu - désignerl’avocat (de défense) d’office~ organy - désigner les organes~ osobę - désigner la personne~ pełnomocników - désigner desfondés de pouvoirs~ przedstawicieli - désigner desreprésentants~ przesłuchanie - fixer l’interrogatoire~ rozprawę - fixer l’audience~ sędziego - désigner un juge~ sprzedawcy termin - impartirau vendeur un délai~ termin - impartir/fixer un délai~ dodatkowy - impartir un délaisupplémentaire~ do złożenia sprzeciwu - impartir undélai pour faire opposition~ komuś - impartir un délai à qn.~ przesłuchania - fixer la dated’interrogatoire~ warunki - déterminer les conditions

décerner

assigner, désigner, indiquer, fixer, établir

assigner

désigner

fixer

indiquer

nommer