à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

(m.) établissement, (m.) pari







































~ administracyjny - (m.) établissementadministratif~ budżetowy - (m.) établissementfinancé par le budget d’état~ główny - (m.) établissement principal~ górniczy - (m.) établissement minier~ karny - (m.) établissementpénitentiaire~ kierownik - (m.) chef d’établissement~ komunalny - (m.) établissementcommunal~ leczenia odwykowego - (m.) établissement de désintoxication~ leczniczy - (m.) établissementmédical~ zamknięty - (m.) établissementmédical fermé~ na rozrachunku gospodarczym - (m.) établissement fonctionnant surla base de l’autofinancement~ nauczania - (m.) établissementd’enseignement~ naukowo-badawczy - (m.) établisse-ment de recherches scientifiques~ wydający opinię - (m.) établissementde recherche scientifique donnantson avis~ naukowy - (m.) établissementscientifique~ o coś - (m.) pari~ pomocy społecznej - (m.) établissementd’assistance sociale~ poprawczy - (m.) établissement decorrection~ pracy - (m.) établissement de travail, (f.) entreprise~ chronionej - (m.) établissement detravail des handicapés~ produkcyjny - (m.) établissementproductif~ przedsiębiorstwo - (m.) établissement~ przemysłowy - (m.) établissementindustriel~ psychiatryczny - (m.) établissementpsychiatrique~ publiczny - (m.) établissement public~ rzemieślniczy - (m.) établissementartisanal~ społecznej służby zdrowia - (m.) établi-ssement social du service de santé~ świadczący usługi dla ludności - (m.) établissement assurant desservices pour la population~ świadczenie z - (f.) prestation ayantpour cause un pari~ ubezpieczeniowy - (m.) établissementd’assurances~ Ubezpieczeń Społecznych - (m.) établi-ssement de la Sécurité Sociale~ użyteczności publicznej - (m.) établi-ssement d’utilité publique~ wiodący - (m.) établissement pilote~ wprawiany w ruch za pomocą sił przyrody - (m.) établissement mis enmouvement par la force de la nature~ wychowawczy - (m.) établissementd’éducation surveillée~ zabroniony - (m.) pari interdit