vperf, zatrzymywać vimperf arrêter, retenir
(nie oddać) garder
(przetrzymać, aresztować) détenir
~ samochód arrêter la voiture
~ się s´arrêter

INTERCEPTER

JUGULER

EMBARQUER

GARER

RETARDER

STOPPER

DéTENIR

ARRĘTER

RETENIR

retenir, arrêter















































































~ bezprawnie cudzą własność - garderillégalement la propriété d’autrui~ kogoś - arrêter qn.~ w celu przesłuchania - arrêter qn.pour l’interrogatoire~ osobę w celu postawienia przed właściwym organem - détenir une per-sonne en vue d’être conduit devantl’autorité judiciaire compétente~ podejrzanego - arrêter un prévenu~ przesyłkę - saisir un envoi~ rzecz - retenir une chose, saisirun objet~ się i rzucić broń - s’arrêter et jeterl’arme~ statek - saisir un navire~ towary - saisir la marchandise~ tymczasowo - retenir temporairement~ tytuł własności - saisir le titrede propriété

arrêter

bloquer

conserver

empoigner

interrompre

pauser

séjourner

stationner