á
í
ñ
ü
¡
Słownik uniwersalny polsko-hiszpański Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)

imperf vi jugar
~ć w szachy jugar al ajedrez
~ć na giełdzie jugar en la bolsa
(na instrumencie) tocar
~ć na skrzypcach [na gita-rze] tocar el violín [la guitarra]
~ć na zwłokę ganar tiempo
~ć na nerwach crispar los nervios, pot. poner de los nervios
coś mi tu nie ~ aquí hay algo raro
~ć w teatrze actuar en el teatro, pot. hacer teatro
vt (odtwarzać rolę) interpretar, representar un papel
co ~ją w kinie? ˘qué echan [ponen] en el cine?
przen. ~ć pierwsze skrzypce llevar la voz cantante [la batuta]
pot. co jest ~ne? ˘qué pasa?

Otwarty słownik polsko-hiszpański V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

jugar