ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny polsko-niemiecki Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

adj häßlich

ECTACO słownik polsko-niemiecki Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

HäSSLICH

ÜBEL

Słownik turystyki polsko-niemiecki

häßlich

Nowoczesny słownik polsko-niemiecki

przym., st. pis. häßlich

Otwarty słownik polsko-niemiecki V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

garstig

unschön

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Zrobiła to australijska firma SymbioticA, ale problem w tym, że wygląda ono jak brzydka papka.
In Australien hat man das gemacht – eine Forschungsfirma namens SymbioticA.

TED

Ktoś kiedyś powiedział, że "polityka to showbiznes dla brzydkich ludzi."
Jemand sagte einmal "Politik ist Showbusiness für Hässliche".

TED

Możemy więc wykluczyć też brzydkich mężczyzn lub karykatury.
Also können wir alle hässlichen entfernen, genauso die Karikaturen.

TED

Ale połowie ludzi dodałem brzydką wersję Jerr'ego.
Tatsächlich, relativ zu der Option in der Mitte, ~~~

TED

Tam również zdecydowano, że muszę dostać za to bardzo brzydkie trofeum wykonane z pleksiglasu.
Und sie entschieden sich auch dafür, dass ich - - mir eine hässliche Plexiglas-Auszeichnung dafür zu verleihen.

TED