Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) medycyna leczyć akupunkturą;

(Noun) medycyna akupunktura;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U akupunktura

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

akupunktura

Wordnet angielsko-polski

(treatment of pain or disease by inserting the tips of needles at specific points on the skin)
akupunktura
synonim: stylostixis

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And I'm proposing urban acupuncture.
Proponuję pomysły, które ułatwiają planowanie.

TED

And this is an acupuncture note -- or I.M. Pei's.
Albo I.M. Pei.

TED

Acorn House is the element of wood; Waterhouse is the element of water; and I'm thinking, well, I'm going to be making five restaurants based on the five Chinese medicine acupuncture specialities.
Acorn House - drewno, Waterhouse - woda, zamierzam stworzyć pięć restauracji bazujących na pięciu chińskich specjalnościach medycznej akupunktury.

TED

Mom, you told me that Mary has been having acupuncture.
Mamo, powiedziałaś mi, że Mary miała akupunkturę.

The peace and quiet that acupuncture requires for success are nonexistent here.
Spokój i cisza, których wymaga akupunktura nie istnieją tutaj.

David, are you getting the liver temp or performing acupuncture?
David, sprawdzasz temperaturę wątroby czy bawisz się w akupunkturę?

Nothing worked on the nausea I had from the chemo until he tried acupuncture.
Nic nie działało na mdłości, które miałam od chemioterapii, dopóki nie spróbował akupunktury.

A blind man can achieve some status as an acupuncture master or a musician.
Ślepiec może osiągnąć pewną pozycję jako mistrz akupunktury czy jako muzyk.

My topic of discussion for today is Chinese acupuncture.
Tematem mojego wykładu będzie chińska akupunktura.

Their acupuncture points are different from those of men
Ich punkty akupunktury są inne niż u ludzi.

My back's been bothering me, So I go to this acupuncture joint.
Dokuczały mi plecy, więc poszedłem do salonu akupunktury.

I'm thinking of going for the acupuncture.
Myślę że pójdę na akupunkturę.

Big Brother's acupuncture points are locked Brother!
Punkty akupunktury Wielkiego Brata są zablokowane.

This is a disposable acupuncture needle.
To ślad po igle do akupunktury.

Vyvyan, you can't do acupuncture with six-inch nails.
Vyvyan, nie możesz robić akupunktury z sześć-cal paznokcie.

In acupuncture, you use needles.
W akupunkturze używa się igieł.

You can get shots, medication, acupuncture.
Możesz dostawać zastrzyki, leki, akupunkturę.

No crazier than acupuncture or exorcism.
To nie jest bardziej szalone niż akupunktura czy egzorcyzmy.

Something like acupuncture.
Coś jak akupunktura.

No, you said apucuncture, it's acupuncture!
Nie, powiedziałeś apukunktura, a to akupunktura!

Medicine has acupuncture and homeopathy.
W medycynie akupunktura i homeopatia.

We also provide free acupuncture...
Zajmujemy się także darmową akupunkturą.

and he's undergoing acupuncture treatment in China.
i leczy się obecnie akupunkturą w Pekinie.

Yeah, or acupuncture... or reflexology.
Tak, lub akupunkturę ... lub refleksologię.