Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The causes of these allergies are chemically treated foods and polluted environments.
Przyczynami alergii są przetwarzana chemicznie żywność i zanieczyszczone środowisko.

statmt.org

And now she's dying of an allergy she can't possibly have!
A teraz umiera od alergii, której nie ma prawa mieć!

You see a positive allergy test and decide it's infection?
Pozytywny test na alergie, a ty mówisz zakażenie?

How can he spread the allergy to the world?
Jak one mogą rozszerzyć alergię na świat?

If our donor had an allergy, it could explain the lungs.
Jeśli nasz dawca miał alergię, to mogłoby wyjaśnić płuca.

It's not a true allergy, but there's definitely a sensitivity.
To nie jest prawdziwa alergia, ale na pewno uczulenie.

What kind of an allergy requires a medical alert bracelet?
Jaki rodzaj alergii wymaga medycznej bransoletki?

We have a built-in allergy to unpleasant or disturbing information.
Mamy alergię na nieprzyjemne i niepokojące wiadomości.

Well, she could always just get some allergy shots.
Zawsze może po prostu wziąć jakieś zastrzyki odczulające.

But the burning cross, that's just like a nickel allergy.
Palący krzyż? To wygląda jak pewien rodzaj alergii.

Previously, for example, allergy sufferers were not even mentioned in the legislation.
Wcześniej, na przykład, osoby cierpiące na alergie nie zostały nawet w akcie prawnym wspomniane.

Nothing in the purse but an allergy inhaler and enough change for coffee.
Nic w torebce, oprócz inhalatora na alergię i drobnych na kawę.

Last thing she ate was strawberry cake, but allergy tests for everything were negative.
Ostatnie co jadła to tort truskawkowy, ale testy na wszystkie alergie były negatywne.

I knew about her body butter and about his strawberry allergy.
Wiedziałem o jej maśle do ciała... i o jego alergii na truskawki.

Cardiac arrest can be a possible result of lidocaine allergy.
Zatrzymanie akcji serca może być wynikiem alergii na lidokainę.

Or it could still be a food allergy.
Albo to może być nadal alergia pokarmowa.

The team hasn't finished the test for allergy.
Zespół nie skończył jeszcze testów na alergię.

Not enough to take his food allergy seriously.
Nie na tyle, by brać poważnie jego alergię.

A cop who wears a medical bracelet for his penicillin allergy.
Gliniarz, który nosi bransoletkę z informacją o alergii na penicylinę.

I have a slight allergy to dander and nut meats.
Mi. mam lekką alergię na łupież zwierzęcy, orzechy i mięso.

Having an allergy and all that... that's his problem.
Alergia i takie tam... To jego problem.

I didn't know she had that allergy.
Nie wiedziałem, że ma alergię.

It's late, but this allergy is so severe.
Przepraszam. Wiem, że jest późno, ale to bardzo silna alergia.

He can be somebody else’s allergy now.
Będziesz mógł wywoływać alergię u kogoś innego.

Contamination and allergy tests both came back negative.
Nie był zanieczyszczony, a test na alergie był ujemny.

Yes, you mentioned you have a terrible metal allergy.
Tak, wspominałeś o swojej okropnej alergii na metale.

We need an allergy expert in here!
Potrzebujemy tutaj eksperta od alergii!

The poor had an allergy cats to Amal.
Spójrz, biedactwo ma alergię na koty Amal.

But she has no allergy to bee stings.
Ale nie ma alergii na żądła.

The intensity of your allergy is still undetermined.
Nie możemy jeszcze określić intensywności twojej alergii.

You remembered my strawberry allergy just fine.
Ale moją alergię na truskawki pamięta Pani dobrze.

Is it a rash or an allergy?
To wysypka, czy uczulenie?

Could also be a food allergy.
To mogłaby być też alergia pokarmowa.

Unfortunately the European Union has no allergy strategy at present, as the Commission confirmed in response to my question.
Niestety Unia Europejska w chwili obecnej nie ma żadnej strategii walki z alergiami, co potwierdziła Komisja w odpowiedzi na moje pytanie.

Family allergy to all things curried after lundia.
Alergia rodzinna do wszystkich potraw z curry po pobycie w Indiach.

Does he have an allergy to Aspro?
Nie ma przypadkiem alergii na aspirynę?

Hey, is that nice that you said I'm allergy is easier
Hej, jest to, że miło, że powiedział, że jestem alergii jest łatwiej

Normally, we'd try plasmapheresis, But the patient has an albumin colloid allergy.
Normalnie plazmafereza, ale pacjent ma alergię koloidu albumin.

Well, her allergy kicked in in the sauna.
Cóż jej alergia ujawniła się w saunie.

I'm going to get allergy medicine.
Jadę kupić coś na alergię.

He has a severe cat allergy.
Ma ciężką alergię na koty.

You have a peanut allergy, right?
You masz orzechową alergię, dobrze?

There is the Bleuchamp Institute for allergy research.
A oto instytut badań nad alergiami.

It's like an allergy to alcohol.
To jak alergia na alkohol.

And allergy never responds to antibiotics.
Alergia nigdy nie reaguje na antybiotyki.

That allergy come pretty often?
Ta alergia tak często się pojawia?

I know about his allergy.
Wiem o jego alergii.

At Saint Lazare, I caught an allergy that tires my eyes.
W Saint - Lazare nabawiłem się alergii, która męczy mi oczy.

I've Asthma. mist is allergy to me.
Mam astmę, mgła mi szkodzi.

I have an allergy to dust
Mam alergię na kurz

It's called a chronic allergy.
To się nazywa chroniczna alergia.