Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I allude here to Ireland, and we expect the Irish people to solve this problem.
Wspomnę tu o Irlandii; oczekujemy, że Irlandczycy rozwiążą ten problem.

statmt.org

In relation to toys and unsafe products; Mrs McCarthy has alluded to that.
W odniesieniu do zabawek i niebezpiecznych produktów - pani McCarthy uczyniła do tego aluzję.

statmt.org

But I'd like to wrap things up now by alluding to something from earlier in the presentation.
Chciałbym podsumować dotychczasową część, nawiązująć do czegoś z wcześniejszej części prezentacji.

TED

You know, the previous talk alluded to preventing heart disease.
Poprzedni wykład odnosił się do zapobiegania chorobom serca.

TED

We have the nuclear dossier that has been alluded to.
Wspomniano także o dossier dotyczącym programu jądrowego.

statmt.org

I could compare it to pornography; show everything and it doesn't work, allude to something and it's compelling.

www.guardian.co.uk

They are boastful (as is the convention of rap), with references to niggas, hos, bitches and upmarket motors, but the lyrics also often allude to great black American radicals, movies and rappers.

www.guardian.co.uk

Among the extremely rare moments in American films that allude to the bombing of Hiroshima is the climax of Steven Spielberg's Empire of the Sun (1987), where a beautiful special effect lights up the sky.

www.guardian.co.uk

I could compare it to pornography; show everything and it doesn't work, allude to something and it's compelling.

www.guardian.co.uk

I could allude to a young man who matches your description.
Mógłbym to powiązać z młodym mężczyzną, który pasuje do opisu.

The affair to which you allude was no more than a speculation.
Sprawa, do której czyni pani aluzję, była ledwie spekulacja.

I allude here to Ireland, and we expect the Irish people to solve this problem.
Wspomnę tu o Irlandii; oczekujemy, że Irlandczycy rozwiążą ten problem.

I'm sorry, did I allude to being someone I'm not?
Przepraszam, czy mam nawiązywać do bycia kimś kim nie jestem?

The paintings do not show, they allude.
Obrazy nie pokazują, one sugerują.

I do not know what Barack Obama will say when he makes his inaugural speech but he will either mention or allude to the concept of covenant.
Nie wiem co powie Barack Obama w swoim przemówieniu inauguracyjnym, ale albo wspomni koncepcji przymierza, albo do niej nawiąże.