Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It's a profound question, and what's even more amazing is how simple the answer is.
To gruntowne pytanie, a zadziwiające jest to, jak prosta jest odpowiedź na nie.

TED

Moreover certain women of our company amazed us, having been early at the tomb;
Lecz i niewiasty niektóre z naszych przestraszyły nas, które raniuczko były u grobu;

Jesus Army

He's an amazing guy, like three parts Charles Darwin and one part Crocodile Dundee.
To niesamowity facet. ~~~ W trzech częściach Karol Darwin i w jednej Krokodyl Dundee.

TED

And the amazing thing was that not one of them had to be there -- yet they were.
Zdumiewający był fakt, że nic ich do tego nie zmuszało, a mimo to przybyli.

TED

They have demonstrated an amazing courage in challenging the dictatorship.
Irańczycy wykazali się niewiarygodną odwagą, przeciwstawiając się dyktaturze.

statmt.org

It is just about conceivable that writers can continue to amaze at an advanced age, even up until they die.

www.guardian.co.uk

"Parental denial never ceases to amaze me," said Sue Cockayne, managing director of Leightons Opticians.

www.guardian.co.uk

That the mechanisms of the brain are incredibly simple, but that its ability to create extraordinary complexity should constantly amaze us.

www.guardian.co.uk

And I believe that what's about to follow is really going to amaze.
Wierzę że on się wydarzy, i na prawdę zadziwi wszystkich.

I'il say one thing, you never cease to amaze me.
Powiem jedno - nie przestajesz mnie zadziwiać.

How you amass this information never ceases to amaze me.
Te twoje dogłębne informacje nigdy nie przestają mnie zadziwiać.

Your shock and amaze plan had better work.
Mam nadzieję, że twój plan zdumienia i zszokowania zebranych zadziała.

You know, sometimes I amaze even myself.
Czasami zadziwiam sam siebie.

The moron's appetite for killing never ceases to amaze me.
Nie przestanie mnie zadziwiać jego głód zabijania.

Robert, you never fail to amaze me.
Robercie, nigdy nie przestaniesz mnie zadziwiać.

Her talents never cease to amaze me.
Jej talenty nigdy nie przestają mnie zadziwiać.

That girl never ceases to amaze me.
Ta dziewczyna nigdy mnie nie zawiodła.

So will your life still amaze.
Wtedy życie może cię zaskoczyć.

You know, you never cease to amaze me, 'cause you're immaturity knows no bounds!
Nigdy nie przestaniesz mnie zadziwiać, bo twoja niedojrzałość nie zna granic!

This planet just never ceases to amaze.
Ta planeta nigdy nie skończy mnie zadziwiać.

Your methods continue to amaze me.
Twoje metody ciągle mnie zdumiewają.

I never cease to amaze myself.
Nigdy nie przestanę się zadziwiać.

You amaze me more and more.
Coraz bardziej mnie zadziwiacie.

First amaze me, then we'il talk funding.
Najpierw mnie zadziw, potem pogadamy o funduszach.

(NL) Madam President, the hypocrisy and inconsistency of this House continue to amaze me.
(NL) Pani przewodnicząca! Hipokryzja i brak konsekwencji w Izbie nie przestają mnie zadziwiać.