Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And you see this behavior on Amazon as surely as you see it on Wall Street.
Z takimi sytuacjami można się spotkać na Amazonie, jak i również na Wall Street.

TED

This is, of course, to philanthropy what eBay and Amazon are to commerce.
To jest oczywiście dla filantropii tym, czym eBay i Amazon są dla handlu.

TED

You can find it here: this book about flies that you may have been looking at on Amazon.
Na przykład tutaj: w tej książce o muchach, którą mogliście przeglądać na Amazonie.

TED

We're going to have to say, no more logging in the Amazon for 20 years.
Będziemy musieli powiedzieć, że nie można wycinać w Amazonii przez 20 lat.

TED

You buy something on the internet, and Amazon.com sends you the wrong books.
Kupujemy coś przez Internet, a Amazon.com przesyła nam inne książki.

statmt.org

Beck is already a huge influence on book sales. The "Beck bump" catapulted A Patriot's History of the United States into the number one spots on Amazon and the website of bookseller Barnes and Noble. He recently did the same for The Road to Serfdom, a book written in 1944 that most Americans had never heard of. Even books he dislikes get a huge sales boost. He recently mentioned an "evil" leftwing anarchist book called The Coming Insurrection. It promptly rocketed into the bestseller lists. The Overton Window will undoubtedly follow it there.
In Ecuador, the Amazon Defense Coalition claims Chevron holds the record for the world's largest oil-related contamination in the populated Amazon rainforest â?? an even more sensitive ecosystem than the marshes of Louisiana. The allegations are at the root of a class action lawsuit in Ecuador where the oil giant faces more than $27bn in damages for poisoning an area the size of Rhode Island with 18.5bn gallons of toxic "produced water" â?? water that emerges from drilling activities. That is more than 474 times the amount of contamination estimated to have been spilled in the Gulf of Mexico, according to claims by representatives of the plaintiffs.
Foursquare is now being widely touted as the app which will, after years of anticipation and prediction, mark the beginning of "life as a game" computing. Whatever you do, wherever you go, you will be scoring points, earning "medals", and be in, at the very least, social competition with other users around you. What the ultimate prize is, no one is yet quite sure, but some companies have been quick to realise the potential of this technology with Starbucks, Debenhams and others offering loyal customers who frequently check in to their stores rewards such as a free cup of coffee. Imagine a supermarket loyalty reward card synced with Twitter, Amazon reviews and GPS technology and you have some idea of Foursquare's potency.
Amazon hopes the redesigned, lighter Kindles and new store will be the 'tipping point' in the UK e-reader market
Amazon unveiled two lighter, more advanced versions of the Kindle e-reader today, alongside a new UK ebook store that it claimed will send sales of the device soaring in Britain.
Faced with growing competition in the e-reader market, Amazon has redesigned the device and has made it available directly from its UK site for the first time.
In another change, Amazon also announced that the new Kindle will be available with just Wi-Fi connectivity, rather than using a 3G mobile connection to download electronic books.
According to Amazon the new Kindle has 50% better contrast than previous models. It is 21% smaller and 15% lighter â?? weighing less than 250 grams â?? and like other models it has a six-inch screen. Its battery will now last for a month on a single charge if the wireless connectivity is switched off, and the capacity has been doubled to allow users to hold up to 3,500 books at any one time.
He denied that Amazon had been rushed into launching a new Kindle because of the early success of Apple's iPad tablet computer, insisting that the two products served different markets.
Amazon said that Kindle has been its best-selling item for the last two years but remains cagey about exactly many it has sold, with Kessel saying that "millions" had been bought. The company recently cut the US price of Kindle from $259 to $189.

The Amazon world is based on truth and a woman's individual strength.
Świat Amazonek oparty jest na prawdzie... ...i na indywidualnej sile każdej kobiety.

I'd love to take one of those boats down the Amazon.
Co mówiłem? kochałbym wziąć jedną z tych łodzi w dół Amazonka.

You know the Amazon ways, and yet, you're not one of us.
Znasz rytuały Amazonek, jednak nie jesteś jedną z nas.

I was sent to the Amazon who returned the pilot.
Przysłano mnie, bym zabił Amazonkę, która oddała pilota.

Amazon dead, I command you to come to your lord.
Martwe Amazonki, rozkazuję wam przyjść przed oblicze nowego pana.

The Amazon does not stand a chance against you.
Amazonka nie ma z tobą najmniejszych szans.

By Amazon law, you must pay for your crime.
Z mocy prawa Amazonek, musisz odpowiedzieć za swoją zbrodnię.

The great snake is the Amazon, of course, but sleep, what water sleeps?
Wielki wąż to Amazonka, a sen... Jaka woda śpi?

He'll lead me to Pompey and to the amazon prisoners.
On mnie doprowadzi do Pompejusza i uwięzionych amazonek.

If this is anything like the Amazon, good luck.
Jeśli jest tu jak nad Amazonką, to powodzenia.

Xena was a true Amazon, even though she denied it.
Xena była prawdziwą amazonką, nawet jeśli się tego wypierała.

I have to go skinny-dipping in the Amazon to get that kind of thrill.
Jak muszę zanurzyć się Amazonce, żeby poczuć taki dreszcz.

From birth, every Amazon is taught to use weapons.
Od dnia narodzin każda Amazonka jest uczona posługiwania się bronią.

It's a freshwater fish that lives in the Amazon.
To słodkowodna ryba, która żyje w Amazonce.

Tess, the coast guard got a signal somewhere in the amazon.
Tess, straż wybrzeża odebrała sygnał gdzieś w Amazonii.

Okay, why did you come to the Amazon?
Dobra. Dlaczego wybrałeś się do Amazonii?

People of the Amazon rainforest, who were destroyed by barbarians.
I kim są Maltekowie? Lud z amazońskiej dżungli zniszczony przez barbarzyńców.

I see stuff from Amazon almost every day.
Widzę rzeczy z Amazona prawie codziennie.

Your lawn's beginning to look like the Amazon.
Hej, Szaliński... ...twój trawnik zaczyna wyglądać jak Amazonia.

Now, if she buys something on Amazon, then Seattle would investigate.
Jeśli ona kupi coś na Amazonie to śledztwo przeprowadzi wydział z Seattle.

He wanted adventure, I gave him the amazon.
Chciał przygody, ...pokazałem mu Amazonkę.

And I swear, if he dies, every Amazon will suffer at my hand.
I przysięgam... ...że jeśli on umrze,każda Amazonka odbierze karę z tych rąk.

Since when does that Amazon need any backup?
Ta amazonka potrzebuje wsparcia, a to niby od kiedy?

Francisco de Orellana disappeared into the Amazon looking for it in 1546.
Francisco de Orellana zaginął w Amazonii, szukając go w 1546 roku.

Well, you can get them on Amazon.
Możesz je dostać na Amazon.

Let us give her a proper Amazon funeral.
Pozwól nam sprawić jej właściwy pogrzeb.

It's a mythical lost city in the Amazon.
To mityczne zaginione miasto w Amazonii.

The Amazon vulture is a very big bird, and in the dark...
Amazoński sęp to bardzo wielki ptak i w ciemności...

Com. Didn't that just sell to Amazon for, like, 20 million bucks?
Czy to nie oni właśnie sprzedali Amazon za jakieś 20. milionów dolarów?

Oh, we have a deal with Amazon.
Mamy umowę z księgarnią Amazon.

Look, honey, I ordered us some books on Amazon.
Spójrz, kochanie, zamówiłem książki na Amazonie!

The Amazon had a name, did she ?
Ta Amazonka miała imię?

I was on Amazon looking for stuff.
Byłem na Amazon szukając rzeczy.

You and your phallus, these world then manage, but this girl will amazon you in pieces.
Ty i Twój fallus, to świat takiego zarządzania, ale ta dziewczyna amazonka rozwali was na kawałki.

Where are the sustainable forests in the Amazon or in Vietnam?
Gdzie w Amazonii czy w Wietnamie są lasy, w których gospodarka jest prowadzona zgodnie z zasadą zrównoważonego rozwoju?

Remind me never to pee in the Amazon.
Przypomnij mi, żebym nigdy nie sikała do Amazonki.

It's a winding brook compared to the Amazon.
To kręty strumyk w porównaniu z Amazonką.

The entire Amazon nation is in mourning.
Całe plemię pogrążone jest w żałobie.

Yeah, it's like his own personal Amazon.
Tak, to był jego osobisty Amazon.

Sounds like the Amazon of underground rivers, huh?
Wygląda jak Amazonka podziemnych rzek. Co?

Each year, an area in the Amazon the size of Belgium is cleared for the lucrative beef export industry.
Co roku w Amazonii, na obszarze o powierzchni Belgii, karczuje się dżunglę, by pozyskać teren do lukratywnej produkcji wołowiny przeznaczonej na eksport.

I read about his latest trip up the Amazon in Invertebrates illustrated
Czytałam o jego ostatniej wyprawie do Amazonki w celu ilustrowania bezkręgowców.

Amazon law means nothing to me.
Prawo Amazonek nic dla mnie nie znaczy.

You left him a suit Amazon?
Zostawiłeś jej garnitur?

You sure you're not an Amazon ?
Jesteś pewna, że nie jesteś Amazonką?

Terreis was an Amazon in the purest sense.
Terreis była Amazonką w najpełniejszym znaczeniu tego słowa.

Furthermore, he refuted the allegations of threats to the Amazon forest and to security of food supply.
Co więcej, odrzucił zarzuty dotyczące zagrożenia lasów amazońskich i zasobów żywności.

And as with Amazon, so it is with Netflix.
Podobnie jak z Amazonem, było i z Netflixem.

You gonna snorkel down the Amazon with him when you could've had me?
Będziesz nurkować z nim w Amazonce kiedy mogłabyś mieć mnie?