(similar or equivalent in some respects though otherwise dissimilar
"brains and computers are often considered analogous"
"salmon roe is marketed as analogous to caviar")
analogous, correspondent
(do/z) analogous (to/with), parallel (to/with)
adj analogous: ~e przypadki analogous cases
analogous~ postępowanie - analogous procedure~ przypadek - analogous case~ sytuacja - analogous situation~ zastosowanie - analogical application
parallel ~a sytuacja similar situatio
adj. parallel ~a sprawa parallel case
LIKE
ANALOGICAL
ANALOGOUS
PARALLEL
analogue
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Niemcy zdecydowały się podjąć analogiczne działania bezpośrednio po katastrofie w Japonii.
Germany decided to take a similar step immediately after the disaster in Japan.
Można by stworzyć analogiczną skalę nieprawdopodobieństwa; nic nie jest całkowicie niemożliwe.
We could make a similar scale of improbabilities; nothing is totally impossible.
Czy powinniśmy na wszelki wypadek zniszczyć wszystkie analogiczne konstrukcje w UE?
Should we demolish all similar structures in the EU, just in case?